Zranił się o ostry głaz ukryty pod wodą, tuż przy brzegu.
Il se blesse sur un rocher aigu caché sous l'eau près de la rive.
Stolarz zauważa, że z deski wciąż wystaje ostry gwóźdź.
Le menuisier remarque qu'un clou aigu dépasse encore de la planche de bois.
Ten intensywny, ostry zapach czosnku i cebuli roznosi się po całej kuchni.
Ce parfum piquant d'ail et d'oignon se répand dans toute la cuisine.
Uważam, że ten ser pleśniowy jest zbyt ostry, żeby jeść go solo.
Je trouve ce fromage bleu trop piquant pour être mangé seul.
Wydzielanie się dwutlenku siarki tłumaczy ostry zapach wyczuwalny w laboratorium.
Le dégagement de dioxyde de soufre explique l'odeur piquante ressentie dans le laboratoire.
Sos ma przyjemnie ostry smak, który delikatnie rozgrzewa w ustach.
La sauce a une saveur piquante agréable, qui réchauffe doucement la bouche.
Dodaliśmy ostry, roztopiony cheddar do brokułów, żeby dzieci chętniej je zjadły.
On a ajouté du cheddar fondu piquant sur les brocolis pour que les enfants en mangent.
W tym zadaniu musisz najpierw znaleźć kąt ostry między tymi dwoma odcinkami.
Dans ce problème, tu dois d'abord repérer l'angle aigu entre ces deux segments.
Ten ser ma zaskakująco ostry posmak, który długo zostaje w ustach.
Ce fromage a un caractère piquant surprenant, qui reste longtemps en bouche.
Imbir, podobnie jak kurkuma, ma kłącze bardzo cenione za ostry, korzenny smak.
Le gingembre, comme le curcuma, possède un rhizome très apprécié pour sa saveur piquante.
Szlifierka godzinami zachowuje pełne skupienie, żeby uzyskać idealnie ostry brzeg.
La meuleuse reste concentrée pendant des heures pour obtenir un tranchant parfait.
Uważam, że kwaśna śmietana dobrze równoważy ostry smak tacos.
Je trouve que la crème aigre équilibre bien le goût épicé des tacos.
Ten wybuch gniewu, ten ostry okrzyk, zszokował wszystkich na zebraniu.
Cette exclamation de colère a choqué tout le monde dans la réunion.
