Vertaling van "owo" in Frans
Znalazł owo nagranie i kazał powiększyć tę klatkę.
Il a trouvé le film et en a fait tirer cette photo.
W rzeczywistości owo zbliżanie się trwało od bardzo dawna.
Trzeba dodać czemu ma służyć owo przetwarzanie danych.
Il convient de préciser à quoi va servir le traitement des données.
A samo owo zabarwienie jest efektem ewolucji.
La pigmentation de la peau même est un produit de l'évolution.
Sąd odsyłający uważa, iż istnieją elementy pozwalające odpowiedzieć na owo pytanie twierdząco.
Cette juridiction estime qu'il existe des éléments permettant d'y répondre par l'affirmative.
Wnętrze zbiorników jest obecnie wykonane z płytek beryl owo-wolframowych.
L'intérieur du tokamak est maintenant composé de tuiles de tungstène et de béryllium.
Nie, oczywiście, owo pozostanie, ale stracimy znaczenie samego terminu.
Non, bien sûr, le mot lui-même restera, mais nous allons perdre de l'importance du terme.
Pocałuj, owo i dużo jedzenia.
Kiss, owo et beaucoup de nourriture.
A potem pojawia się owo "dziękuję za twoją obecność", które wszystko rekompensuje.
Et quand j'en ai le plus besoin, arrive un « merci de ta présence », qui me fait sentir satisfaite.
A czy owo doświadczenie obejmowało walkę na arenie?
by nie narażać go na owo moralne zepsucie, o którym pan mówił.
pour qu'il ne soit pas exposé à la décadence dont vous parliez.
Pomysł polega na zwiększeniu modułowości, co ostatecznie stworzy podstawy do opracowania oprogramowania zorientowanego aspekt owo.
L'idée est d'augmenter la modularité qui formera finalement la base du développement de logiciel par l'approche orientée aspect.
Jednakże, nie oznacza to, że zjawisko owo nie było znane jeszcze wcześniej.
Cela ne veut pas dire pour autant que ce phénomène n'était pas déjà connu bien avant cela.
