Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paletanf
Vertaling van "paleta" in Frans
Jej drewniana paleta była cała pokryta zaschniętymi, popękanymi plamami farby.
Sa palette en bois était couverte de taches de couleurs sèches et craquelées.
Ta paleta jest zbyt ciężka, żeby pracownicy przesunęli ją ręcznie.
Cette palette est trop lourde pour être déplacée à la main par les employés.
Na rynku jest jednak dostępna także szeroka paleta ubezpieczeń dobrowolnych.
Cependant, le marché dispose également d'une large gamme d'assurances volontaires.
Nauczyciel wyjaśnia, że taka stonowana paleta barw daje wrażenie spokoju i dystansu.
Le professeur explique que cette palette éteinte donne une impression de calme et de distance.
Każda paleta musi mieć dołączoną osobną, czytelnie wypełnioną deklarację pochodzenia.
Chaque palette doit être accompagnée d'une déclaration d'origine distincte et lisible.
Jego paleta kolorystyczna składała się głównie z odcieni niebieskiego i zielonego.
Sa palette de couleurs se composait principalement de bleus et de verts.
Każda paleta jest ujęta w dokumencie celnym przekazywanym służbom granicznym.
Chaque palette est référencée sur le document douanier remis aux autorités frontalières.
Stara paleta jej dziadka wciąż była poplamiona barwami z jego ostatnich obrazów.
La vieille palette de son grand-père était encore tachée des couleurs de ses derniers tableaux.
Ta bardzo kolorowa paleta świetnie pasuje do dziecięcej imprezy pełnej wielobarwnych balonów.
Cette palette très colorée convient bien à une fête pour enfants, remplie de ballons multicolores.
Każda paleta, starannie dowieziona ciężarówką, trafia od razu na sklepową halę.
Chaque palette, soigneusement transportée par camion, est déposée directement dans le magasin.
W fabryce każda wychodząca paleta może zostać wybrana do losowej kontroli.
À l'usine, chaque palette qui sort peut être soumise à un contrôle au hasard.
Każda paleta otrzymuje etykietę odpowiadającą zleceniu wysyłki powiązanemu z danym zamówieniem.
Chaque palette reçoit une étiquette correspondant à l' ordre d'expédition associé à la commande.
W magazynie każda paleta z produktami żrącymi jest wyraźnie oznaczona odpowiednim oznaczeniem zagrożenia.
Dans l'entrepôt, chaque palette contenant des produits corrosifs porte une étiquette de danger claire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die paleta bevatten
paleta kolorów nf.
palette de couleurs
"Cette palette de couleurs rend l’affiche plus harmonieuse."
éventail de couleurs
"Le designer a présenté un large éventail de couleurs pour la collection."
pełna paleta kolorów nf.
toutes les couleurs
"L'arc-en-ciel montre toutes les couleurs du spectre."
paleta transportowa nf.
palette de chargement
"Les cartons sont empilés sur une palette de chargement dans l'entrepôt."
palette de transport
"Les cartons sont empilés sur une palette de transport dans l'entrepôt."
paleta magazynowa nf.
palette de stockage
"Les palettes de stockage sont empilées dans l'entrepôt."
paleta narzędzi graficznych nf.
palette graphique
"La palette graphique du logiciel affiche tous les pinceaux disponibles."
paleta narzędzi nf.
palette de commande
"La palette de commande du logiciel affiche tous les outils disponibles."
paleta jednorazowa nf.
palette perdue
"L'entreprise utilise des palettes perdues pour ses expéditions internationales."
paleta kolorów marki nf.
charte des couleurs
"L'agence a créé une charte des couleurs pour la nouvelle identité de l'entreprise."
paleta Pantone nm.
nuancier Pantone
"Le graphiste consulte son nuancier Pantone pour choisir la teinte exacte."
paleta do składowania nf.
palette de stockage
"Les palettes de stockage sont empilées dans l'entrepôt."
paleta barw nm.
émail
"Le pré offrait un bel émail de fleurs multicolores."
palette chromatique
"Cette palette chromatique donne une atmosphère chaleureuse à la chambre."
intensywna paleta barw nm.
technicolor
"Ses rêves sont en technicolor."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor paleta in het Pools
Suggesties
Resultaten: 482. Exact: 482. Verstreken tijd: 42 ms.
