Dyrektor pozostał całkowicie spokojny i pewny siebie mimo problemów finansowych firmy.
Le directeur est resté franc confiant malgré les difficultés financières de l'entreprise.
Nie przegap swojej szansy; bądź pewny siebie na rozmowie.
Ne gâche pas ton opportunité ; sois confiant lors de l'entretien.
Nawet jako dziecko był już pewny siebie i zawsze bronił swojego zdania.
Même enfant, il était déjà sûr de soi et défendait toujours son opinion.
Żeby zdać tę rozmowę kwalifikacyjną, musisz być bardziej pewny siebie, mów wyraźnie.
Pour réussir cet entretien, tu dois être davantage sûr de soi, parle clairement.
Jesteś tak pewny siebie, że podważasz każdą decyzję nauczyciela.
Tu es tellement sûr de toi que tu contests chaque décision du professeur.
Stań się bardziej pewny siebie, regularnie ćwicząc wystąpienia publiczne.
Deviens plus sûr de toi en t'entraînant régulièrement à parler en public.
Pomimo ostatnich trudności zespół wydaje się być w formie i pewny siebie.
Malgré les difficultés récentes, l'équipe semble en forme et confiante.
Przygotowuje swoją prezentację na spokojnie, pewny siebie po kilku dniach prób.
Il prépare sa présentation en détente, confiant après plusieurs jours d'entraînement.
Nauka trzeciego języka jest całkowicie w zasięgu twoich możliwości, bądź pewny siebie.
Apprendre une troisième langue est tout à fait à ta portée, sois confiant.
Po kilku godzinach powtarzania nadal czuł się całkiem świeży i raczej pewny siebie.
Après plusieurs heures de révision, il se sentait non épuisé et plutôt confiant.
Spośród wszystkich kandydatów pierwszy na liście jest już bardzo pewny siebie.
Parmi tous les candidats, le tout premier sur la liste est déjà très confiant.
On wciąż jest pewny siebie, nawet kiedy wszyscy wątpią w jego projekt.
Il reste sûr de lui, même quand tout le monde doute de son projet.
Widzę, że jesteś dużo bardziej pewny siebie, odkąd zmieniłeś pracę.
Je te trouve beaucoup plus sûr de toi depuis que tu as changé de travail.