Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: pierwszy pierwsza część pierwsza zasada pierwsza klasa pierwsza dama
Publiciteit
pierwszanf
NEW
premier m
première f
une f la première
Primo
1er d'abord
Jego pierwsza praca była w małej, rodzinnej drukarni założonej przez dziadka.
Son premier emploi était dans une petite imprimerie familiale fondée par son grand-père.
Jego pierwsza wpadka z tą partnerką odświeżyła dawne nastoletnie kompleksy.
Son premier fiasco avec cette partenaire a ravivé de vieux complexes d'adolescence.
Jego pierwsza porażka w rozgrywkach nauczyła go pokory i koncentracji.
Sa première défaite en championnat lui a appris à rester humble et concentré.
Jej twierdzenie, że ukończyła pierwsza, zaskoczyło wszystkich na imprezie.
Sa déclaration d'avoir terminé première a surpris tout le monde à l'événement.
Jedenaście to liczba pierwsza i nie da się jej równo podzielić.
Onze est un nombre premier et ne peut pas être divisé de façon égale.
Jego pierwsza rola filmowa okazała się przełomem w karierze aktorskiej.
Son premier rôle au cinéma a constitué un cap dans sa carrière d'acteur.
Jej pierwsza samotna wyprawa rowerowa pomogła jej nabrać wiary w siebie.
Son premier voyage à vélo solo l'a aidée à gagner confiance en elle-même.
Jego pierwsza gitara elektryczna była bardzo tania, ale brzmiała zaskakująco dobrze.
Sa première guitare électrique était très bon marché, mais elle sonnait étonnamment bien.
Przy tak zachwyconym jury pierwsza nagroda to dla niej niemal pewniak.
Avec ce jury conquis, le premier prix est quasiment tout cuit pour elle.
Jego pierwsza dobra ocena z fizyki naprawdę zmotywowała go do dalszej pracy.
Sa première note positive en physique l'a vraiment motivé à continuer ses efforts.
Mój dziadek często wspomina, że jego pierwsza miłość mieszkała w sąsiedniej wiosce.
Mon grand-père raconte souvent que son premier amour habitait dans le village voisin.
Z czułością czyta ponownie pożółkłe listy, które wysyłała mu jego pierwsza miłość.
Il relit avec tendresse les lettres jaunies que lui avait envoyées son premier amour.
Jego pierwsza powieść wydana w dużym wydawnictwie to wymarzone trofeum.
Son premier roman publié chez un grand éditeur est le trophée dont il rêvait.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pierwsza bevatten

pierwsza rzecz nf.
la première chose
"La première chose qui s'est passée ce matin était un appel téléphonique."
pierwsza strona nf.
première page
"La première page du roman contenait une dédicace de l'auteur."
pierwsza połowa miesiąca nf.
première quinzaine
"Les factures doivent être payées avant la première quinzaine de mars."
pierwsza klasa gimnazjum nf.
classe de sixième
"Mon fils entre en classe de sixième à la rentrée prochaine."
pierwsza okazja nf.
la première occasion
"Il partira à la première occasion qui se présentera."
pierwsza miłość nm.
premier amour
"Son premier amour l'a marqué à jamais."
pierwsza czynność nf.
première action
"La première action du protocole consiste à vérifier les données."
pierwsza klasa nf.
première classe
"Il a voyagé en première classe dans l'avion pour Londres."
pierwsza lekcja nf.
première heure
"Elle a mathématiques en première heure ce matin."
pierwsza litera nf.
première lettre
"La première lettre de mon prénom est un M."
pierwsza połowa nf.
première moitié
"La première moitié du match a été très intense."
pierwsza fala nf.
première vague
"La première vague a mouillé ses pieds sur la plage."
pierwsza wiadomość nm.
premier message
"Son premier message sur le forum était une présentation personnelle."
pierwsza nagroda nm.
premier prix
"Elle a remporté le premier prix du concours de piano."
pierwsza podróż nm.
premier voyage
"Son premier voyage à l'étranger l'a beaucoup marqué."
pierwsza rocznica ślubu nm.
premier anniversaire
"Ils ont offert des roses pour leur premier anniversaire de mariage."
sześćdziesiąta pierwsza adjf
soixante-et-une
"Elle habite page soixante-et-une du livre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor pierwsza in het Pools

Publiciteit

Suggesties

pierwsza rzecz 5390
pierwsza próba 2480
pierwszą klasą 2260
pierwsza wersja 2140
pierwsza część 5300
pierwsza klasa 3560
pierwsza dama 2590
pierwsza pomoc 2370

Resultaten: 14919. Exact: 14919. Verstreken tijd: 57 ms.