Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pilotowy
Vertaling van "pilotowy" in Frans
Nakręcili nowy odcinek pilotowy, żeby naprawić błędy popełnione przy pierwszym podejściu.
Ils ont tourné un nouvel épisode pilote pour corriger les erreurs du premier essai.
Stacja wyemituje dziś wieczorem odcinek pilotowy swojej nowej francuskiej serii kryminalnej.
La chaîne diffuse ce soir l'épisode pilote de sa nouvelle série policière française.
Stacja ostatecznie odrzuciła odcinek pilotowy, uznając, że pomysł jest zbyt ryzykowny.
La chaîne a finalement refusé l'épisode pilote, jugeant le concept trop risqué.
Scenarzysta wymyślił odcinek pilotowy jako samodzielny film, z pełnoprawnym zakończeniem.
Le scénariste a imaginé l'épisode pilote comme un film indépendant, avec une vraie fin.
Widzieliśmy, jak trap pilotowy delikatnie kołysze się na morskiej bryzie.
Nous pouvions voir l'échelle de pilote se balancer doucement dans la brise marine.
Dokładnie sprawdziła trap pilotowy, zanim pozwoliła komukolwiek go użyć.
Elle a soigneusement inspecté l'échelle de pilote avant de permettre à quiconque de l'utiliser.
O świcie opuszczono trap pilotowy, by powitać nową załogę.
À l'aube, l'échelle de pilote a été abaissée pour accueillir le nouveau équipage.
Odcinek pilotowy trwa dziewięćdziesiąt minut, w przeciwieństwie do kolejnych, krótszych odcinków.
L'épisode pilote dure quatre-vingt-dix minutes, contrairement aux épisodes suivants, plus courts.
Odcinek pilotowy zebrał znakomite recenzje, co uspokoiło całą ekipę.
L'épisode pilote a reçu d'excellentes critiques, ce qui a rassuré toute l'équipe.
Trap pilotowy sięgał aż do małej łodzi oczekującej poniżej.
L'échelle de pilote atteignait le petit bateau qui attendait en dessous.
Trap pilotowy zwisał z burty statku dla łatwiejszego dostępu.
L'échelle de pilote était suspendue au côté du navire pour un accès plus facile.
Odcinek pilotowy nakręcili przy bardzo ograniczonym budżecie i w mocno okrojonym składzie ekipy.
Ils ont tourné l'épisode pilote avec un budget très limité et une équipe réduite.
Uważam, że odcinek pilotowy nie oddaje tak naprawdę poziomu reszty serialu.
Je trouve que l'épisode pilote ne représente pas vraiment la qualité du reste de la série.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pilotowy bevatten
Synoniemen voor pilotowy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 29 ms.
