Vertaling van "pipetami" in Frans
NUMER (-Y) POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU EU/2/06/065/001 - 1 blister z 3 pipetami po 0,67 ml EU/2/06/065/002 - 2 blistry po 3 pipety po 0,67 ml
NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/2/06/065/001 - 1 blister de 3 pipettes de 0,67 ml EU/2/06/065/002 - 2 blisters de 3 pipettes de 0,67 ml
NUMER (-Y) POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU EU/2/06/064/001 - 1 blister z 3 pipetami po 0,80 ml
NUMÉRO(S) D'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ EU/2/06/064/001 - 1 blister de 3 pipettes de 0,80 ml
WIELKOŚĆ OPAKOWANIA Pudełko z 1 blistrem z 3 pipetami x 0,80 ml Pudełko z 2 blistrami z 3 pipetami x 0,80 ml
TAILLE DE L'EMBALLAGE Boîte de 1 blister de 3 pipettes de 0,80 ml Boîte de 2 blisters de 3 pipettes de 0,80 ml
Nauczyciel podkreśla zręczność uczniów, którzy posługują się pipetami, niczego nie rozlewając.
Le professeur souligne la dextérité des élèves qui manipulent les pipettes sans rien renverser.
Naukowiec doskonale posługuje się pipetami elektronicznymi do odmierzania cieczy.
Le scientifique sait parfaitement manipuler les pipettes électroniques pour mesurer les liquides.
Używać wyłącznie z łącznikami do fiolek, pipetami i wacikami dezynfekującymi dostarczanymi oddzielnie.
À utiliser exclusivement avec les adaptateurs de flacon, les pipettes et les lingettes désinfectantes fournies séparément.
Nie będę ryzykował życia swoich ludzi, więc możesz tracić czas ze swoimi pipetami i formułami.
Je ne risquerai la vie de mes hommes pour que vous jouiez avec vos petits tubes.
Pudełko kartonowe z 1, 4 lub 6 pipetami do nakrapiania zawierającymi 0,5 ml, 1 ml, 2 ml, 4 ml i 6 ml.
Boîte carton contenant 1, 4 ou 6 applicateurs spot-on, consistant en des pipettes de 0.5 ml, 1 ml, 2 ml, 4 ml et 6 ml.
Pipetami kapilarnymi lub mikrostrzykawkami nanieść punktowo na płytkę następujące roztwory: w pkt. A
Déposer sur une plaque à l'aide de pipettes capillaires ou de microseringues les solutions indiquées ci-après
Mieszaniny przygotowuje się przez odmierzenie pipetami, lecz należy ustalić dokładną ilość składnika przez bezpośrednie zważenie pipety lub kolby po każdym dodaniu składnika.
Préparer ces mélanges par mesure volumétrique, mais déterminer la quantité exacte délivrée en pesant immédiatement après chaque addition.
WIELKOŚĆ OPAKOWANIA Pudełko z 1 blistrem z 3 pipetami x 0,67 ml
TAILLE DE L'EMBALLAGE Boite de 1 blister de 3 pipettes de 0,67 ml Boite de 2 blisters de 3 pipettes de 0,67 ml
