Vertaling van "playbacku" in Frans
Jego naturalny talent do playbacku uczynił go ulubieńcem publiczności.
Son talent naturel pour le playback l'a rendu favori de la foule.
Choreografia do playbacku była perfekcyjna, zasługując na owacje na stojąco.
La routine de playback était chorégraphiée à la perfection, obtenant une ovation debout.
W musicalu użyto playbacku, aby wzmocnić emocjonalny przekaz piosenki.
Dans la comédie musicale, ils ont utilisé le playback pour renforcer l'impact émotionnel de la chanson.
Konkurs playbacku pokazał kreatywność uczestników i ich sceniczną prezencję.
Le concours de playback a mis en avant la créativité et la présence sur scène des candidats.
Konkurs playbacku wymagał od uczestników wcielenia się w odgrywane postacie.
La compétition de playback exigeait des participants qu'ils incarnent le personnage qu'ils interprétaient.
Pierwszy raz w historii Grammy pozwolili zespołowi użyć playbacku.
Pour la première fois dans l'histoire des Grammy, ils ont autorisé un groupe à utiliser le playback.
Jego umiejętności playbacku były niezrównane, przykuwając uwagę publiczności.
Ses compétences en playback étaient inégalées, captivant l'attention du public.
A potem posłuchamy playbacku, żeby zacząć cię synchronizować.
Puis on écoutera le morceau pour t'entraîner à la synchro.
Dzięki poruszaniu ustami do playbacku była w stanie przekazać emocje bez użycia głosu.
En faisant du play-back, elle a pu exprimer ses émotions sans utiliser sa voix.
Zawsze marzył o tym, by zostać sławnym wykonawcą playbacku i występować na scenie.
Il a toujours rêvé de devenir une doublure de chanson célèbre et de se produire sur scène.
Jej strój był równie żywiołowy jak występ, co uczyniło z niej niezapomnianą artystkę playbacku.
Sa tenue était aussi éclatante que sa prestation, faisant d'elle une doublure de chanson inoubliable.
Jako uznany wykonawca playbacku, przyciągnął sponsorów z różnych marek muzycznych.
Podczas imprezy, wykonawca playbacku bawił publiczność serią hitów.
