Twój podpis jest bardzo czytelny, radziłbym zostawić go właśnie taki.
Ta signature est très lisible, je te conseille de la laisser comme ça.
Dyrektor musi złożyć swój podpis na końcu umowy, żeby ją zatwierdzić.
Le directeur doit apposer sa signature au bas du contrat avant de le valider.
Każdy podpis w tym zeszycie potwierdza, że pacjent otrzymał swoją codzienną dawkę leku.
Chaque émargement dans ce cahier prouve que le patient a bien reçu son traitement quotidien.
Osoba odpowiedzialna sprawdza każdy podpis naniesiony na marginesie zarchiwizowanych akt.
Le responsable contrôle chaque émargement inscrit en marge des dossiers archivés.
Pisz wolniej, żeby twój podpis był dobrze czytelny na wszystkich dokumentach.
Écris plus lentement pour que ta signature reste bien lisible sur tous les documents.
Jego przekreślony podpis na formularzu oznacza, że wycofał wcześniejszą zgodę.
Sa signature barrée sur le formulaire prouve qu'il a annulé son accord précédent.
Bank musi poświadczyć mój podpis, zanim będę mógł otworzyć to nowe konto.
La banque doit certifier ma signature avant que je puisse ouvrir ce nouveau compte.
Proszę złożyć swój podpis na dole umowy, zanim ją odeślesz.
Veuillez apposer votre signature au bas du contrat avant de le renvoyer.
Notariusz musi poświadczyć notarialnie twój podpis, zanim wyślesz umowę do ambasady.
Le notaire doit légaliser ta signature avant que tu envoies le contrat à l'ambassade.
Uwaga, zwykły podpis może na długo związać właściciela z najemcą.
Attention, une simple signature peut lier durablement un propriétaire à un locataire.
Twoja rejestracja nie jest jeszcze zakończona, musisz jeszcze dostarczyć zdjęcie i swój podpis.
Ton inscription est non terminée, tu dois encore fournir une photo et ta signature.
Sprawdź ostatnie zdanie formularza, tam masz wpisać swój pełny podpis.
Vérifie la dernière ligne du formulaire, tu dois y inscrire ta signature complète.
Na środku starannie uporządkowanego biurka dyrektorki leży umowa czekająca na jej podpis.
Le contrat attend sa signature au milieu du bureau de la directrice bien rangé.
