Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poligonu
Geflecteerde vorm van poligon
Vertaling van "poligonu" in Frans
terrain d'entraînement
du polygone
terrain d'essai
Żołnierze wracali z poligonu, wlokąc nogi, całkowicie wykończeni.
Les soldats revenaient du terrain d'entraînement en traînant les pieds, complètement exténués.
Akademia wojskowa znajduje się daleko od miasta, pośrodku rozległego poligonu.
L'académie militaire se trouve loin de la ville, au milieu d'un vaste terrain d'entraînement.
Przygotowanie próbnego uruchomienia zajmuje dość dużo czasu na planowanie, sporządzanie dokumentów, przygotowanie sprzętu i poligonu.
La préparation de l'essai de démarrage prend beaucoup de temps à la planification, la rédaction de titres, la préparation de l'équipement et du polygone.
Pierwszy obóz utworzono tu 26 sierpnia 1939 r. w południowo-wschodniej części poligonu Lamsdorf.
Le premier camp y fut créé le 26 août 1939 dans la partie sud-est du polygone Lamsdorf.
Symulacja dostarczyła studentom medycyny poligonu do praktykowania umiejętności klinicznych.
La simulation a fourni un terrain d'essai pour que les étudiants en médecine pratiquent leurs compétences cliniques.
Tryb poligonu doczeka się pewnych zmian.
Certains changements ont été appliqués au mode Terrain d'essai.
Nasz instruktor, doświadczony starszy kapral, doskonale zna teren poligonu.
Notre instructeur, un caporal-chef expérimenté, connaît parfaitement le terrain du camp.
Nowi rekruci śpią wszyscy w dużym baraku stojącym na skraju poligonu.
Les nouvelles recrues dorment toutes dans une grande baraque au bord du terrain militaire.
Strażacy korzystają z tego poligonu ćwiczebnego, żeby trenować gaszenie dużych pożarów.
Les pompiers utilisent ce site d'essai pour s'entraîner à maîtriser de grands incendies.
Projekt pilotażowy pełni rolę poligonu doświadczalnego dla szerszej reformy.
Le projet pilote agit comme banc d'essai pour une réforme plus large.
Wojsko korzysta z tego poligonu doświadczalnego, aby po cichu sprawdzać nowe systemy łączności.
L'armée utilise ce site d'essai pour tester discrètement ses nouveaux équipements de communication.
Artystka użyła galerii jako poligonu doświadczalnego dla swojej śmiałej nowej wystawy.
L'artiste a utilisé la galerie comme un banc d'essai pour sa nouvelle exposition audacieuse.
Ten festiwal pełni funkcję poligonu doświadczalnego dla nowych muzyków szukających publiczności.
Ce festival sert de terrain d'essai pour les musiciens émergents cherchant à atteindre de nouveaux publics.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poligonu in het Pools
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 16 ms.
