Une petite icône de cadenas apparaît lorsque la connexion au site est sécurisée.
Mała ikona kłódki pojawia się, gdy połączenie z witryną jest zabezpieczone.
Ce site vend des vêtements de marque à prix cassés toute l'année.
Ta strona sprzedaje markowe ubrania w okazyjnych cenach przez cały rok.
Tu dis que le site est mal conçu, alors refais-le toi-même.
Mówisz, że strona jest źle zrobiona, więc zrób ją sam.
Le site historique présente une architecture d'époque qui attire de nombreux visiteurs.
Zabytkowe miejsce przyciąga wielu turystów architekturą typową dla swojego okresu.
Un rappel soudain des techniciens sur le site a évité une grave panne électrique.
Nagłe ściągnięcie techników na miejsce zapobiegło poważnej awarii sieci elektrycznej.
Le site classe les joueurs selon leur meilleur score obtenu cette semaine.
Strona szereguje graczy według ich najlepszego wyniku uzyskanego w tym tygodniu.
En cliquant au hasard, elle est tombée sur un site très utile.
Klikając na chybił trafił, wpadła na bardzo przydatną stronę.
Le site propose la livraison en cadeau pour toute commande passée avant minuit.
Strona oferuje darmową dostawę jako gratis do każdego zamówienia złożonego przed północą.
Elle a dû décocher plusieurs options inutiles pour que le site fonctionne correctement.
Musiała odznaczyć kilka zbędnych opcji, żeby strona zaczęła działać poprawnie.
Le site diffuse de manière illégale des matchs de football normalement payants.
Strona w nielegalny sposób transmituje mecze piłkarskie, które normalnie są płatne.
Ils vont bosser tout le week-end pour lancer le nouveau site de l'entreprise.
Będą pracować przez cały weekend, żeby uruchomić nową stronę firmy.
Il a essayé de pirater le site de son école pour changer ses notes.
Próbował zhakować stronę swojej szkoły, żeby zmienić swoje oceny.
Nous cherchons à trouver un moyen de rendre le site plus facile à utiliser.
Próbujemy znaleźć sposób, żeby strona była łatwiejsza w obsłudze.