Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
pracy w
Geflecteerde vorm van pracę w  · Praca w 
NEW
travail dans travailler dans travail en emploi dans travail à travailler en travailler à emploi en travailler au emploi à travailler pour emploi au boulot à poste à emplois dans
Wyjechali ze swojej wioski, żeby szukać pracy w pobliskim dużym mieście.
Ils ont quitté leur village pour chercher du travail dans une grande ville voisine.
Dyrektor uważnie śledzi łączną liczbę wypadków przy pracy w fabryce.
Le directeur suit de près le cumulé des accidents de travail dans l'usine.
Perspektywa pracy w tak ponurym miejscu mogłaby zniechęcić niektórych kandydatów.
La perspective de travailler dans un endroit aussi sombre pourrait rebuter certains candidats.
Minikoparka idealnie nadaje się do pracy w tym małym ogrodzie otoczonym murami.
La mini-pelle est idéale pour travailler dans ce petit jardin entouré de murs.
Nazbierało im się strasznie dużo zaległej pracy w czasie wakacji.
Ils ont accumulé énormément de travail en retard pendant les vacances.
Jego lakoniczny raport dla dyrektora streścił tygodnie pracy w zaledwie trzech zdaniach.
Son rapport laconique au directeur résumait des semaines de travail en seulement trois phrases.
Ten staż dał mu realne, praktyczne doświadczenie pracy w firmie.
Ce stage lui a donné une expérience concrète du travail en entreprise.
Radzenie sobie z trudnymi klientami jest nieodłączną częścią pracy w handlu detalicznym.
Gérer des clients difficiles fait partie intégrante du travail dans le commerce de détail.
Marzy o pracy w branży luksusowej, szczególnie przy dodatkach modowych.
Elle rêve de travailler dans le luxe, surtout dans les accessoires de mode.
Normalny wymiar czasu pracy w tej firmie wynosi trzydzieści pięć godzin tygodniowo.
Le temps normal de travail dans cette société est de trente-cinq heures par semaine.
Pogoda na jutro nie ma żadnego znaczenia dla naszej pracy w pomieszczeniu.
Le temps qu'il fera demain est indifférent à notre travail en intérieur.
W raporcie wskazano na systematyczne omijanie przepisów prawa pracy w tej fabryce.
Le rapport signale un contournement systématique du code du travail dans cette usine.
Ten serial dokumentalny chce jak najwierniej pokazać realia pracy w fabryce.
Cette série documentaire veut rendre la réalité du travail en usine.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pracy w bevatten

w pracy exp.
au travail
"Je suis au travail, je te rappelle ce soir."
au boulot
"Il est au boulot jusqu'à dix-huit heures."
problemy w pracy nm.
problèmes au travail
"Il a des problèmes au travail depuis la nouvelle organisation."
w drodze do pracy exp.
au travail
"Je suis au travail, je prends le train jusqu'au bureau."
zasypiać w pracy v.
dormir au travail
"Il a été surpris en train de dormir au travail par son patron."
w trakcie pracy adv.
en plein travail
"Il ne faut pas déranger Marie, elle est en plein travail."
uczestniczyć w pracy v.
participer au travail
"Les étudiants doivent participer au travail de groupe pour réussir le projet."
drzemać w pracy v.
dormir au travail
"Il a été surpris en train de dormir au travail par son patron."
brać udział w pracy v.
participer au travail
"Les étudiants doivent participer au travail de groupe pour réussir le projet."
szkolenie w miejscu pracy nf.
formation sur le tas
"Il a acquis ses compétences grâce à une formation sur le tas."
przerwa w pracy nf.
interruption de travail
"L'interruption de travail a duré trois semaines pour cause de maladie."
! zajeżdżać się w pracy v.
! se crever au travail
"Il se crève au travail depuis des mois pour finir ce projet."
nieobecność w pracy nf.
absence du travail
"Son absence du travail a duré trois jours à cause de la grippe."
stanowisko pracy w biurze nm.
emploi de bureau
"Elle cherche un emploi de bureau dans une grande entreprise."
spotkanie w pracy nf.
réunion au bureau
"La réunion au bureau commence à 14h en salle de conférence."
poszkodowany w wypadku przy pracy nm.
accidenté du travail
"L'accidenté du travail bénéficie d'une prise en charge médicale complète."
zawzięty w pracy adj.
acharné au travail
"Marie est acharnée au travail, elle reste tard tous les soirs."
klimat w miejscu pracy nf.
atmosphère de travail
"L'atmosphère de travail est détendue depuis l'arrivée du nouveau directeur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor pracy w in het Pools

Publiciteit

Suggesties

w godzinach pracy 3610
w trakcie pracy 3340
w poszukiwaniu pracy 2050
stres w pracy 1150
problemy w pracy 1120
nieobecność w pracy 580
zdrowie w pracy 570
zaległości w pracy 500

Resultaten: 13899. Exact: 13899. Verstreken tijd: 146 ms.