Wyniosła postawa tego profesora co roku budzi strach wśród nowych studentów.
La morgue de ce professeur fait peur aux nouveaux étudiants chaque année.
Zamierzam zapytać mojego profesora, czy egzamin odbędzie się jutro rano.
Je vais demander à mon professeur si l'examen aura lieu demain matin.
Poczuła nagłe wewnętrzne poruszenie, kiedy spotkała swojego dawnego profesora.
Elle a senti un trouble soudain quand elle a croisé son ancien professeur.
Napisanie tak odważnego listu do swojego profesora wymaga sporo odwagi.
Écrire une lettre aussi osée à son professeur demande beaucoup de courage.
Ich szczery podziw dla tego profesora było widać w uważnych spojrzeniach.
Leur admiration sincère pour ce professeur se voyait dans leurs yeux attentifs.
Wzięła głęboki oddech, zanim spokojnie podeszła do swojego dawnego profesora.
Elle a respiré profondément avant de s'approcher doucement de son ancien professeur.
Ma nadzieję, że ponownie zobaczy swojego dawnego profesora na zjeździe absolwentów.
Elle espère revoir son ancien professeur lors de la réunion des anciens élèves.
Żeby rozwiązać ten problem, woli poprosić swojego byłego profesora o przysługę.
Pour résoudre ce problème, il préfère demander une faveur à son ancien professeur.
Aby uczcić pamięć swojego profesora, ustanowił nagrodę literacką jego imienia.
Pour commémorer son professeur, il a créé un prix littéraire portant son nom.
Nie chcę zwlekać z odpisaniem na tego ważnego maila od mojego profesora.
Je ne veux pas tarder à répondre à cet email important de mon professeur.
Powinieneś jak najszybciej odpisać na tego ważnego maila od profesora.
Tu devrais ne pas tarder à répondre à ce mail important de ton professeur.
Powinieneś napisać do profesora i wyjaśnić mu swoją wczorajszą nieobecność.
Tu devrais envoyer un message au professeur pour lui expliquer ton absence d'hier.
Jego skrępowanie było widoczne, gdy poprosił swojego byłego profesora o przysługę.
Sa gêne était visible lorsqu'il a demandé une faveur à son ancien professeur.
