Vertaling van "programów technologicznych" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Celem programów technologicznych jest zwiększenie bliskiej współpracy pomiędzy przedsiębiorstwami, uniwersytetami i instytucjami badawczymi oraz podnoszenie ich kompetencji.
Les programmes technologiques visent à promouvoir une étroite coopération entre les entreprises, les universités et les instituts de recherche et à renforcer leurs compétences.
Ściślejsza współpraca w zakresie strategii i programów technologicznych, lepszy dostęp do finansowania oraz większe wsparcie dla projektów pilotażowych i pokazowych są kluczowe dla przyspieszenia rozwoju technologii komercyjnych.
Une coopération plus étroite sur les politiques et les programmes technologiques, un meilleur accès au financement et le renforcement du soutien aux projets pilotes et témoins sont essentiels pour accélérer le développement des technologies commerciales.
Od lat dziewięćdziesiątych UE podejmowała różne działania mające na celu promocję energii odnawialnej, w formie programów technologicznych lub specjalnych inicjatyw politycznych.
Depuis les années 1990, l'UE a pris diverses mesures tendant à promouvoir les sources d'énergie renouvelables, que ce soit sous la forme de programmes de développement technologique ou d'initiatives spécifiques.
Poprzez nasze relacje z głównymi europejskimi innowatorami, np. firmą Airbus, oraz wspieranie sztandarowych programów technologicznych, w tym projektu maszyny A380, bierzemy aktywny udział w tym procesie.
Grâce à notre relation commerciale avec des sociétés européennes innovantes majeures comme Airbus et au soutien de programmes de technologie phares tels que celui de l'A380, nous prenons activement part au processus.
Finansowanie europejskich programów technologicznych takich jak Eureka jest według p. Beffa za bardzo rozproszone i nie udało mu się 'wzmocnić silnych'.
Beffa, le financement des programmes technologiques européens comme Eureka a été trop largement éparpillé et n'est pas parvenu à "accroître l'efficacité d'éléments présentant déjà cette qualité".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.