Examples with "program Autodesk Revit" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po zainstalowaniu aktualizacji zostanie wyświetlony następujący komunikat: "Wersja aktualizacji została zainstalowana i program Autodesk Revit MEP 2013 jest zaktualizowany".
Une fois l'installation terminée, le message suivant s'affiche : "La version de mise à jour a été installée avec succès, Autodesk Revit MEP 2013 a été mis à jour." Retour en haut
Jeśli znasz już program Autodesk Revit (a być może już go używasz), możesz skorzystać z narzędzia Axis Camera Families w celu umieszczenia kamer bezpośrednio na planie budynku i zaplanowania systemu nadzoru z dodatkową pomocą projektu utworzonego w programie Revit.
Si vous avez l'habitude de travailler avec Autodesk Revit ou que vous le connaissez, vous pouvez utiliser Axis Camera Families pour placer directement les caméras de sécurité sur les plans de votre bâtiment et intégrer le système de surveillance dans votre projet Revit.
Jeśli program Autodesk Revit Structure 2014 był pobierany i instalowany z Internetu, a następnie wyodrębnione pliki zostały usunięte (domyślnie znajdują się one w katalogu Program Files\Autodesk Revit Structure 2014\Download), kontynuowanie aktualizacji będzie niemożliwe.
Si vous avez téléchargé et installé Autodesk Revit Structure 2014 à partir du site Web et supprimé par la suite les fichiers extraits (installés par défaut dans le dossier vous ne pourrez pas poursuivre l'installation de la mise à jour.
Andere resultaten
Aby sprawdzić powodzenie instalacji, uruchom program Autodesk Inventor.
Pour vous assurer que l'installation a réussi, lancez Autodesk Inventor.
Aby się upewnić, że instalacja została przeprowadzona pomyślnie, uruchom program Autodesk Inventor.
Pour vérifier si l'installation a réussi, lancez Autodesk Inventor.
Po zakończeniu operacji należy się upewnić, że instalacja przebiegła pomyślnie, uruchamiając program Autodesk Inventor.
Une fois l'opération terminée, vous pouvez vérifier que l'installation a réussi en lançant Autodesk Inventor.
Bezpośredni dostęp do naszych obiektów z programu Autodesk Revit oraz rozszerzona elastyczność funkcjonalna poprzez Wstążkę Daikin
Accès direct à nos objets depuis Autodesk Revit et flexibilité accrue via le ruban Daikin
Czytaj dalej Oprogramowanie Nasze oprogramowanie jest uzupełnieniem dla standardowego pakietu oprogramowania BIM - Autodesk Revit.
Logiciels Nos logiciels sont la mise en œuvre et une extension du logiciel BIM standard Revit d'Autodesk.
Błyskawicznie wykonuj intensywne zadania w aplikacjach Dassault SOLIDWORKS, Autodesk Revit, Adobe Premiere Pro* i innych programach komputerowych.
Effectuez facilement des tâches exigeantes sur Dassault SOLIDWORKS, Autodesk Revit, Adobe Premiere Pro* et de nombreux autres logiciels professionnels*.
Naprawiono błąd występujący podczas przeglądania plików, jeśli nie jest zainstalowany program Autodesk Design Reviewer 2013.
Correction du fichier d'affichage d'erreurs si Autodesk Design Reviewer 2013 n'est pas installé.
Aby uzyskać szczegółowe instrukcje, zapoznaj się z instrukcjami instalacji znajdującymi się na nośniku zawierającym program Autodesk Inventor LT 2013.
Pour plus d'informations, consultez les instructions d'installation fournies avec le support incluant Autodesk Inventor LT 2013.
Każde biuro miało swój własny dysk sieciowy, co utrudniało współpracę kolegom i konsultantom z różnych miast, zwłaszcza w przypadku złożonych plików, takich jak trójwymiarowe modele Autodesk Revit.
Chaque agence possédant un lecteur réseau spécifique, les collaborateurs et les consultants basés dans d'autres villes avaient toutes les peines du monde à collaborer, en particulier sur des fichiers complexes tels que les modèles 3D Autodesk Revit.
Bezpośrednia wymiana danych z Autodesk Revit Structure również jest aktualizowana. Interfejs z Autodesk Structural Detailing będzie rozszerzony
Mises à jour continues de l'interface bidirectionnelle avec Autodesk Revit Structure et extension avec Autodesk Structural Detailing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.