Download for Windows Premium
Publiciteit
pourrez
Geflecteerde vorm van pouvoir
Comparer ces échantillons à ce corset - dès que vous le pourrez.
Więc najszybciej jak możesz porównaj te próbki - do tego gorsetu.
Vous ne pourrez rien faire ou dire qui changera cela.
Nie możesz nic zrobić czy powiedzieć, by to zmienić.
Par exemple, vous ne pourrez pas connaître la météo de votre ville.
Na przykład, nie będziesz mógł ustawić pogody dla wybranego miasta.
Mais vous ne pourrez pas reprendre votre travail normalement avant quelques jours.
Ale dopiero za kilka dni będziesz mógł wrócić do normalnego rytmu pracy.
Vous ne pourrez pas faire ce qui est réellement important pour vous.
Nie będziecie mogli robić tego, co dla was naprawdę ważne.
Si tu gagnes, ton fils et toi pourrez décamper d'ici.
Jeśli wygrasz, to ty i twój synalek będziecie mogli dać stąd dyla.
Maintenant, toi et ta famille pourrez manger tout le mois.
Teraz ty i twoja rodzina możecie się wyżywić przez cały miesiąc.
Mais vous ne pourrez pas nous protéger si on sait qui vous êtes.
Ale nie będziesz mógł nas chronić, jeśli będziemy wiedzieć, kim jesteś.
Vous augmenterez ainsi de niveau et pourrez accéder à un nouvel équipement.
Dzięki temu uzyskasz kolejny poziom i będziesz mógł uzyskać dostęp do nowego wyposażenia.
Pensez à toutes les belles choses que vous ne pourrez plus expérimenter.
Pomyśl o tych wszystkich pięknych rzeczach, których znowu nie będziesz mógł doświadczyć.
Mais vous ne pourrez pas l'imprimer dans votre journal.
Tego, co mam do powiedzenia, nie możesz wydrukować w swojej gazecie.
Mais vous ne pourrez pas abandonnez l'enfant quand vous en aurez assez.
Ale nie możesz oddać dziecka, gdy ci się znudzi.
Vous ne pourrez plus contacter vos amis et vos proches.
Nigdy więcej nie możesz kontaktować się z przyjaciółmi i rodzinš.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met pourrez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

n'en pouvoir plus v.
nie mieć już siły
"Après la course, je n'en peux plus."
! ne pas pouvoir placer un mot v.
nie móc wtrącić słowa
"Il parle tellement que je ne peux pas placer un mot."
ne rien pouvoir y faire v.
nie móc nic na to poradzić
"Il pleut pour notre pique-nique, on ne peut rien y faire."
pouvoir s'offrir v.
móc sobie pozwolić
"Avec son nouveau salaire, elle peut s'offrir une voiture."
ne pas pouvoir s'empêcher de v.
nie móc się powstrzymać od
"Il ne peut pas s'empêcher de sourire quand il la voit."
ne pas pouvoir s'en empêcher v.
nie móc się powstrzymać
"Il ne peut pas s'empêcher de grignoter quand il regarde la télé."
pouvoir d'achat n.
siła nabywcza
"L'inflation réduit le pouvoir d'achat de nombreux ménages et de l'euro."
! n'en plus pouvoir v.
nie móc już wytrzymać
"Je n'en peux plus de ces disputes constantes avec mon frère."
! ne pas pouvoir blairer v.
nie cierpieć · nie trawić
"Je ne peux pas blairer ce type depuis notre dispute."
ne pas pouvoir détacher ses yeux de v.
nie móc oderwać wzroku od
"Elle ne pouvait pas détacher ses yeux de ce magnifique coucher de soleil."
! ne pas pouvoir en placer une v.
nie móc dojść do słowa
"Il parle tellement que je ne peux pas en placer une !"
! ne pas pouvoir encadrer v.
nie móc kogoś znieść
"Je ne peux pas encadrer ce collègue arrogant."
ne pas pouvoir encaisser v.
nie znosić · nie móc znieść
"Je ne peux pas encaisser ce type arrogant."
ne pas pouvoir fermer l'oeil v.
nie zmrużyć oka
"Après cette mauvaise nouvelle, elle n'a pas pu fermer l'oeil de la nuit."
! ne pas pouvoir gober v.
nie łykać / nie łyknąć
"Je ne peux pas gober son excuse, elle change tout le temps."
! ne pas pouvoir joindre les deux bouts v.
nie móc związać końca z końcem
"Avec son petit salaire, elle n'arrive pas à joindre les deux bouts."
ne pas pouvoir lever le petit doigt v.
nie móc kiwnąć palcem
"Face à cette injustice, il ne peut pas lever le petit doigt."
ne pas pouvoir s'y faire v.
nie móc się do tego przyzwyczaić
"Je ne peux pas m'y faire à ce nouveau règlement."
! ne pas pouvoir saquer v.
nie móc znieść · nie cierpieć
"Je ne peux pas saquer ce type, il m'énerve vraiment."
! ne pas pouvoir sentir v.
nie móc znieść · nie cierpieć
"Je ne peux pas la sentir depuis qu'elle m'a menti."

Synoniemen voor pourrez in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2484. Exact: 2484. Verstreken tijd: 38 ms.