Examples with "program Excel, aby" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W tym scenariuszu można wyróżniać nieprawidłowe dane, instruując program Excel, aby otaczał je zakreśleniem w arkuszu.
Dans ce cas, vous pouvez mettre en évidence les données non valides en commandant Excel de les entourer sur la feuille de calcul.
Andere resultaten
Spróbuj uruchomić program Excel bez dodatków, aby zobaczyć, jeśli problem nie zniknie.
Essayez de redémarrer Excel sans le complément pour voir si le problème est résolu.
Program Excel tymczasowo przerywa obliczenia, aby wykonać inne polecenia lub akcje, a następnie obliczenia są wznawiane.
Excel interrompt temporairement le calcul pour exécuter les autres commandes ou actions, puis reprend le calcul.
Program Excel wstawia nawiasy klamrowe na początku i końcu formuły.
Excel insère des accolades au début et à la fin de la formule.
Program Excel nie mógł pobrać niezbędnych informacji o tym module.
Excel n'a pas pu récupérer des informations indispensables sur le cube.
Wybierz najlepszy wykres polecany przez program Excel dla konkretnych danych.
Choisissez le meilleur graphique recommandé par Excel pour vos données.
Program Excel wykona obliczenie i umieści wynik w komórce.
Excel exécute le calcul et place le résultat dans la cellule.
Program Excel nie może ukończyć zadania z dostępnymi zasobami.
Excel ne peut pas terminer la tâche avec les ressources disponibles.
Program Excel przestaje odpowiadać podczas edytowania długiej formuły.
Excel cesse de répondre lorsque vous modifiez une formule longue.
Czasami program Excel nie wykryje relacji między tabelami.
Parfois, Excel ne parvient pas à détecter les relations entre les tables.
Do testowania, należy wyłączyć dodatki COM, a następnie uruchom program Excel.
Pour les tests, désactivez les compléments COM et puis démarrez Excel.
Uruchom program Excel przed otwarciem pliku eksportu.
Démarrez Excel avant d'ouvrir le fichier d'exportation.
Następnie program Excel tworzy tylko najbardziej prawdopodobną relację.
Excel crée alors uniquement la relation la plus probable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
