Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
program LIFE

Vertaling van "program LIFE" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme LIFE
dotacje na działania, stanowiące tradycyjny program LIFE i 78 % budżetu
les subventions d'action, programme LIFE traditionnel, représentant 78 % du budget
Cieszę się, że nasz program LIFE będzie wspierał wiele innowacyjnych projektów, i jestem pewien, że ich wkład będzie istotny.
Je me félicite de constater que notre programme LIFE soutient de nombreux projets novateurs, qui, j'en suis certain, apporteront une contribution essentielle.
Zasadniczo uważa się, że program LIFE przynosi ogólnie dobre rezultaty w kontekście ochrony środowiska i wartości dodanej.
De l'avis général, le programme LIFE donne dans l'ensemble de bons résultats tant sur le plan de l'environnement que sur celui de la valeur ajoutée.
Ogółem środki przyznane na program LIFE wzrosną z 2,1 mld euro do 3,2 mld euro.
D'une manière globale, la part consacrée au programme LIFE passera de 2,1 à 3,2 milliards d'euros.
Redukcja kwoty wynika w głównej mierze ze zmniejszenia wydatków na program LIFE, który rozciągnięto na lata 2005-2006.
Cette réduction est essentiellement due à une diminution des dépenses affectées au programme LIFE, qui sera prolongé jusqu'en 2005-2006.
Program działań na rzecz środowiska i klimatu (program LIFE) przyczyni się do realizacji tego celu.
Le programme pour l'environnement et l'action pour le climat (programme LIFE) contribuera à la réalisation de cet objectif.
Jakość projektów a przydziały dla poszczególnych krajów (program LIFE)
Qualité des projets/allocations nationales (Programme LIFE)
Polityka zapobiegania pożarom lasów nie ma samodzielnego źródła finansowania i dlatego jest podczepiona pod program LIFE, który koncentruje się na szkoleniu, komunikacji i statystycznym monitorowaniu pożarów.
La politique de prévention des feux de forêt n'a plus de financement autonome et est désormais noyée dans le programme Life, programme qui se concentre sur la formation, la communication et le suivi statistique des incendies pour la petite partie qui concerne ce sujet.
Środki finansowane przez program LIFE można realizować poprzez dotacje na działania, dotacje operacyjne, instrumenty finansowe, procedury zamówień lub wszelkie inne konieczne interwencje (art. 17, 18, 21 i 22).
Les ressources budgétaires du programme LIFE sont affectées au moins à hauteur de 81 % à des projets soutenus par des subventions à l'action ou, le cas échéant, par des instruments financiers (article 17, paragraphe 4).
utrzymania zasobów przeznaczonych na program LIFE, w tym między innymi poziomów zatrudnienia, na poziomie nie niższym niż poziom z 2012 r. przez okres obecnego wieloletniego programu prac,
maintenir les ressources affectées au programme LIFE, y compris les niveaux de personnel, à des niveaux au moins équivalents à ceux de 2012 pour toute la durée du présent PTP
Wniosek ten uzależniony jest od wyniku rozmów na temat wieloletnich ram finansowych, ponieważ to od nich zależy ostateczny budżet, jaki zostanie przeznaczony na program LIFE.
Cette proposition dépend des résultats des discussions portant sur le CFP, étant donné que le budget final à allouer au programme LIFE sera déterminé à cette occasion.
Ostatni program LIFE objął lata 2007-2013, a jego średni roczny budżet wyniósł 239 mln euro na finansowanie projektów - co stanowi mniej niż 1,5% szacowanych ogólnych wydatków UE na ochronę środowiska.
Le dernier programme LIFE en date a porté sur la période 2007-2013. Son budget annuel pour le financement de projets s'est en moyenne élevé à 239 millions d'euros - moins de 1,5 % du total des dépenses estimatives de l'UE en matière d'environnement.
3.1.1 Budżet przeznaczony na program LIFE określony we wniosku w sprawie wieloletnich ram finansowych przewiduje znaczny wzrost w stosunku do środków przyznanych na lata 2007-2013.
3.1.1 Le budget consacré au programme LIFE dans la proposition de cadre financier pluriannuel représente une augmentation significative par rapport aux fonds alloués sur la période 2007-2013.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor program LIFE in het Pools

Publiciteit

Suggesties

program life- 1
przez program life 1
że program life 1
na program life 1

Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 38 ms.