Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program konserwacji
Vertaling van "program konserwacji" in Frans
programme d'entretien
Burmistrz ogłosił program konserwacji sieci rurociągów, aby zapobiegać podtopieniom i zalaniom.
Le maire a annoncé un programme d'entretien du réseau de canalisation pour éviter les inondations.
Zaniedbany program konserwacji może prowadzić do poważniejszych problemów w przyszłości.
Un programme d'entretien négligé peut entraîner des problèmes plus importants à long terme.
Muzeum przedstawiło program konserwacji dzieł uszkodzonych podczas pożaru.
Le musée a présenté son programme de restauration des œuvres endommagées par l'incendie.
Uruchomiono program konserwacji zabytków obejmujący stare kamienne mosty w regionie.
On a lancé un programme de restauration du patrimoine pour les vieux ponts en pierre de la région.
Ogłoszono ogólnokrajowy program konserwacji zabytków, aby chronić pojedyncze obiekty sakralne i świeckie na terenach wiejskich.
Un plan national de restauration du patrimoine a été annoncé pour protéger les monuments isolés à la campagne.
Należy utrzymywać program konserwacji obiektów w celu zapobiegania i usuwania wszelkich usterek budynków lub wyposażenia.
Un programme de maintenance devrait être prévu pour prévenir et pour pallier toute défaillance du bâtiment et/ou du matériel.
Prawidłowo zainstalowana okładzina kwasoodporna powinna służyć przez wiele lat, zakładając, że zachowany zostanie odpowiedni program konserwacji.
Une doublure antiacide correctement installée devrait durer de nombreuses années, à supposer qu'un programme de maintenance adéquat soit maintenu.
Ośrodki prowadzą program konserwacji obiektów w celu zapobiegania wszelkim usterkom budynków lub sprzętu oraz ich usuwania.
Les établissements doivent prévoir un programme d'entretien actif pour prévenir et réparer toute défaillance des bâtiments ou de l'équipement.
Podczas gdy zyski w wydajności i rentowności może być wybitne, skuteczny program konserwacji prewencyjnej należy przestrzegać, aby zminimalizować ryzyko wystąpienia kosztownych przestojów.
Tandis que les gains dans la productivité et la rentabilité peuvent être exceptionnels, un programme efficace de maintenance préventive doit être suivi pour réduire au minimum le risque de temps d'arrêt coûteux.
Widzisz, George oferuje swoim klientom bezproblemowy program konserwacji w domu, a oni powierzają mu klucze do domu i kody alarmowe.
George s'occupe aussi de l'entretien des aquariums au domicile de ses clients et ils lui confient leurs clés de maison et leurs codes d'alarme.
Program konserwacji zabytków, przyjęty przez władze miasta, dotyczy głównie zniszczonych elewacji starych kamienic.
La restauration du patrimoine, décidée par la mairie, concerne surtout les façades dégradées des immeubles anciens.
Program konserwacji może być skomputeryzowany.
Le programme d'entretien peut être informatisé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program konserwacji in het Pools
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 15 ms.
