Examples with "programem Exchange 2000" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Uruchom narzędzie eseutil z tego folderu w bazach danych skopiowanych z komputera z programem Exchange 2000.
Exécutez eseutil à partir de ce dossier sur toutes les bases de données copiées à partir de l'ordinateur Exchange 2000.
Jeśli na przykład występują problemy z wysyłaniem wiadomości e-mail przez protokół SMTP między dwoma serwerami z programem Exchange 2000 Server, można przetestować łączność SMTP za pomocą protokołu Telnet na serwerze wysyłającym, łącząc się z portem 25 na serwerze docelowym.
Par exemple, si vous avez des difficultés à faire circuler des messages électroniques par SMTP entre deux serveurs Exchange 2000 Server, vous pouvez tester la connectivité SMTP en connectant le serveur émetteur au port 25 du serveur de destination par le biais de Telnet.
Andere resultaten
Masz dostęp do serwera z programem Exchange.
Vous disposez d'un accès rapide au serveur qui exécute Exchange.
Organizacje w chmurze mają dostęp do podzestawu wszystkich apletów poleceń zarządzania programem Exchange.
Les organisations dans le nuage ont accès à un sous-ensemble de tous les applets de commande de gestion Exchange.
Korzystaj z wbudowanej poczty głosowej, zintegrowanej z programem Exchange, umożliwiającej szybkie odpowiadanie na nieodebrane połączenia.
Tirez parti de la messagerie vocale intégrée, incluse dans Exchange, pour répondre rapidement aux appels manqués.
Ta opcja umożliwia pracę w trybie offline nawet wtedy, gdy połączenie z programem Exchange jest dostępne.
Cette option vous offre la possibilité de travailler en mode hors connexion, même si une connexion à Exchange est disponible.
Ponadto usprawnione współistnienie z programem Exchange 2013 oznacza łatwiejsze uaktualnianie.
Une coexistence simplifiée avec Exchange 2013 implique une mise à niveau facilitée.
Dodatkowo w tym artykule znajdują się informacje na temat dostosowywania ustawień zabezpieczeń w różnych konfiguracjach programu Outlook zarówno z programem Exchange, jak i bez niego.
De plus, cet article contient des informations sur la façon de personnaliser vos paramètres de sécurité pour différentes configurations d'Outlook avec et sans Exchange.
Jeśli nie można połączyć się z programem Exchange Server, należy w bazie wiedzy Microsoft Knowledge Base wyszukać występujące symptomy lub komunikaty o błędach.
Si vous ne pouvez pas vous connecter à Exchange Server, ouvrez la Base de connaissances Microsoft et recherchez les symptômes ou les messages d'erreur que vous rencontrez.
Ta sytuacja zazwyczaj występuje, gdy na komputerze z programem Exchange Server nie ma wystarczającej ilości wolnego miejsca na ukończenie zadań, takich jak defragmentacja pliku bazy danych programu Exchange Server w trybie offline.
Cette situation se produit généralement quand l'espace libre sur l'ordinateur Exchange Server est insuffisant pour mener à bien des tâches telles que la défragmentation hors ligne d'un fichier base de données Exchange Server.
W takim przypadku zarówno komputer z programem Exchange Server, jak i komputery klienckie nawiązujące połączenie muszą obsługiwać szyfrowanie 128-bitowe.
Notez toutefois que votre ordinateur Exchange Server et tout ordinateur client qui se connectent doivent prendre en charge le cryptage 128 bits.
Wiadomość, której rozmiar przekracza skonfigurowany limit rozmiaru jest wysyłana do serwera z programem Exchange Server 2003
Un message dépassant la limite de taille configurée est envoyé à un serveur Exchange 2000 Server
Firma Microsoft stosuje następujące kryteria świadczenia pomocy odnośnie do problemów związanych z programem Exchange, które mogą wystąpić w środowisku, w którym jest używany mechanizm replikacji asynchronicznej
Nous utilisons les critères suivants pour prendre en charge des problèmes liés à Exchange que vous pouvez rencontrer dans un environnement où vous utilisez la réplication asynchrone
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
