Umożliwia tworzenie wzorców przebiegów programowalnej logiki i/lub protokołów
Permet la création de logique programmable et/ou de modèles de protocole
przyznał nam ostatnio grant na wykonanie programowalnej wersji tych narzędzi,
nous a récemment offert un financement pour créer une version programmable de ces outils de conception,
Termistory podłączone są do programowalnej jednostki sterującej, która zwiększa temperaturę zgodnie z zaprogramowanym wcześniej harmonogramem.
Les thermistors sont reliés à une unité de contrôle programmable qui élève la température selon un schéma préétabli.
W przypadku mieszanych systemów technicznych składających się z części czysto mechanicznej i części elektrycznej, elektronicznej i programowalnej elektronicznej identyfikację zagrożeń przeprowadza się zgodnie z pkt 2.2.5.
Pour les systèmes techniques mixtes, comprenant à la fois une composante purement mécanique et une composante électrique, électronique et électronique programmable, l'identification des dangers est effectuée conformément au point 2.2.5.
Aby sieć intuicyjna mogła pokazać swój pełny potencjał, wszystkie te funkcje muszą zostać oparte na programowalnej infrastrukturze sieciowej.
Pour exploiter tout le potentiel de l'intent-based networking, ces fonctions s'appuient sur une infrastructure de réseau programmable.
Jeśli chodzi o komunikację, projekt radiostacji programowalnej opracowany przez EAO może przyczynić się do poprawy komunikacji między organami cywilnymi i wojskowymi w przypadku sytuacji kryzysowej.
Dans le domaine des télécommunications, le projet de radio numérique devrait améliorer les communications entre autorités civiles et militaires en cas d'urgence.
zapewniać środki zapobiegania przekraczaniu przez bezzałogowy statek powietrzny pionowych i poziomych limitów programowalnej przestrzeni operacyjnej
fournir le moyen d'empêcher l'UA de franchir les limites horizontales et verticales d'un volume d'exploitation programmable
pamięci stałej programowalnej elektrycznie (EPROM),- prostokątnego wielowarstwowego ceramicznego obwodu drukowanego płyty (17×39 mm) z zainstalowanymi (oddzielnie)
et pour le seconde de: une mémoire morte électronique, programmable (EPROM) - 1 panneau à circuit imprimé en céramique à couches multiples de forme rectangulaire (17×39 mm) sur lequel sont montés de façon dissociable
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
