Ce radiateur électrique est équipé d'un thermostat programmable très facile à utiliser.
Ten elektryczny grzejnik ma programowalny termostat, który jest bardzo prosty w obsłudze.
Ils ont choisi un variateur programmable pour adapter automatiquement l'éclairage au lever du jour.
Zdecydowali się na programowalny regulator, który sam dostosowuje oświetlenie do wschodu słońca.
Le temps de soudure peut être programmable et est déclenché par la température.
Czas lutowania może być programowany i wyzwalany przez temperaturę.
Cette temporisation programmable évite que la pompe ne redémarre trop vite après chaque arrêt.
To programowalne opóźnienie zapobiega zbyt szybkiemu ponownemu uruchamianiu pompy po każdym zatrzymaniu.
Nous avons acheté un filtre à café programmable pour avoir le café prêt dès le réveil.
Kupiliśmy programowalny ekspres przelewowy, żeby kawa była gotowa od razu po przebudzeniu.
On a remplacé l'ancien moulin par un modèle programmable, plus précis et plus silencieux.
Stary silnik zastąpiono programowalnym modelem, bardziej precyzyjnym i znacznie cichszym.
Notre nouveau chauffage électrique est programmable, il s'allume juste avant notre réveil.
Nasze nowe ogrzewanie elektryczne jest programowalne - włącza się tuż przed naszym przebudzeniem.
Sans calculatrice programmable, il passerait des heures à répéter les mêmes calculs complexes.
Bez kalkulatora programowalnego spędzałby godziny na powtarzaniu tych samych skomplikowanych obliczeń.
Le professeur nous a montré comment résoudre cette équation en utilisant une calculatrice programmable.
Nauczyciel pokazał nam, jak rozwiązać to równanie, korzystając z kalkulatora programowalnego.
Avec une calculatrice programmable, tu peux enregistrer des formules et les réutiliser facilement ensuite.
Mając kalkulator programowalny, możesz zapisywać wzory i potem z łatwością z nich korzystać.
Ce système d'arrosage programmable est idéal pour les personnes qui rentrent tard du travail.
Ten programowalny system nawadniania jest idealny dla osób, które wracają późno z pracy.
Chaque point d'utilisation de la climatisation possède maintenant un thermostat programmable.
Każde miejsce, w którym korzysta się z klimatyzacji, ma teraz programowalny termostat.
Sa calculatrice programmable contient déjà un programme pour vérifier les résultats d'intégrales simples.
Jego kalkulator programowalny ma już wgrany program do sprawdzania wyników prostych całek.
