We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la programmation en
programmer en
Niektórzy programiści preferują programowanie w duecie ze względu na natychmiastową informację zwrotną.
Certains développeurs préfèrent la programmation en binôme pour les retours immédiats qu'elle offre.
Wielu odkrywa, że programowanie w duecie zmniejsza liczbę błędów w ich projektach.
Beaucoup constatent que la programmation en binôme réduit le nombre de bugs dans leurs projets.
Wiele firm technologicznych stosuje programowanie w parach, aby wzmocnić współpracę między programistami.
De nombreuses entreprises technologiques utilisent la programmation en binôme pour améliorer la collaboration entre leurs développeurs.
Na wielu spotkaniach technologicznych, programowanie w czasie rzeczywistym jest ulubionym punktem programu.
Dans de nombreuses rencontres technologiques, la programmation en temps réel est un segment favori du public.
Programowanie w parach często prowadzi do kodu wyższej jakości dzięki współdzieleniu wiedzy.
La programmation en binôme améliore souvent la qualité du code grâce au partage des connaissances.
Programowanie w parach może poprawić umiejętności rozwiązywania problemów poprzez zachęcanie do dynamicznych dyskusji.
La programmation en binôme peut améliorer les compétences en résolution de problèmes en encourageant des discussions dynamiques.
Programowanie w tandemie może początkowo spowolnić postępy, ale przyspiesza rozwój w późniejszym etapie.
La programmation en binôme peut ralentir le progrès au début, mais elle accélère le développement par la suite.
Programowanie w języku C++ pozwala na bezpośredni dostęp do serwera OPC i działanie w czasie rzeczywistym.
La programmation en C++ offre un accès direct au serveur OPC, ainsi que des performances temps réel.
Ta fundacja organizuje warsztaty, które mają odczarować programowanie w oczach dzieci.
Cette association organise des ateliers pour démystifier le code informatique auprès des enfants.
Obejmuje on również programowanie w zakresie zasobów, w tym budżetu wieloletniego i pracowników.
Il présente également la programmation des ressources, y compris le budget pluriannuel et les effectifs.
Większe zaangażowanie struktur integracji europejskiej w programowanie w celu weryfikacji krajowych priorytetów związanych z przystąpieniem.
Associer davantage les structures d'intégration européenne à la programmation, à des fins de contrôle de la prise en compte des priorités nationales en matière d'adhésion.
Jako że większość środków potencjalnie służy osiągnięciu więcej niż jednego celu lub priorytetu, nie wydaje się dłużej właściwe grupowanie ich w osie; programowanie w oparciu o priorytety powinno zapewnić równowagę w programach.
La plupart des mesures concernant potentiellement plus d'un objectif ou d'une priorité, il n'est plus jugé approprié de les regrouper en axes; la programmation sur la base des priorités devrait garantir l'équilibre des programmes.
Zapewnienie stale aktualizowanych otwartych zasobów edukacyjnych dla wszystkich stron zaangażowanych w badania i programowanie w zakresie nieproliferacji.
fourniture de ressources pédagogiques ouvertes constamment actualisées à l'ensemble des acteurs intervenant dans la recherche et la programmation dans le domaine de la non-prolifération,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
