Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programowego
Geflecteerde vorm van programowy
Vertaling van "programowego" in Frans
Ostateczna wersja jednolitego dokumentu programowego jest przyjmowana przez zarząd.
Le document de programmation unique final est adopté par le conseil d'administration.
Szef działu programowego przygotowuje już ramówkę na kolejny sezon.
Le responsable de la programmation prépare déjà le calendrier des émissions pour la prochaine saison.
Jego badania nad inżynierią wiedzy doprowadziły do stworzenia przełomowego narzędzia programowego.
Ses recherches en ingénierie des connaissances ont conduit à la création d'un outil logiciel révolutionnaire.
Zintegrowanie bota programowego z naszym systemem zwiększyło wydajność w całej firmie.
L'intégration d'un robot logiciel dans notre système a amélioré la productivité à tous les niveaux.
Współpracujemy blisko z władzami krajowymi i regionalnymi podczas przygotowań do nowego okresu programowego.
Nous collaborons étroitement avec les pouvoirs publics nationaux et régionaux pour préparer la nouvelle période de programmation.
Zabrania się niedozwolonego używania grafik, tekstu oraz kodu programowego.
L'utilisation non autorisée des graphiques, du texte et du code de programmation est interdite.
W ramach dokumentu programowego kolegium przyjmuje również program dotyczący zasobów ludzkich.
Il adopte aussi la programmation des ressources humaines dans le cadre du document de programmation.
Stopień efektywności wykorzystania bieżących funduszy jest jednym szczególnym aspektem branym pod uwagę podczas bieżącego okresu programowego.
Un aspect particulier examiné pendant la période de programmation actuelle est le niveau d'efficacité de l'utilisation des fonds actuels.
projektu jednolitego dokumentu programowego, o którym mowa w art. 24.
le projet de document unique de programmation, visé à l'article 24.
przepisy dotyczące wykonania jednolitego dokumentu programowego zawierają
les dispositions de mise en oeuvre du document unique de programmation comprenant
Ponadto wnioski i rezultaty z przeprowadzonej analizy przedyskutowano z rządem partnerów podczas dialogu programowego.
Par ailleurs, les résultats et conclusions de cette analyse ont été discutés avec le gouvernement du pays partenaire lors du dialogue de programmation.
Zarząd ustanawia odpowiednie procedury, które mają być stosowane w przypadku przyjmowania dokumentu programowego, w tym procedurę zasięgania opinii odpowiednich zainteresowanych podmiotów.
Le conseil d'administration établit les procédures appropriées qu'il convient d'appliquer pour l'adoption du document de programmation, notamment pour la consultation des parties intéressées.
Przygotowanie, ocena i zatwierdzenie dokumentu programowego
Élaboration, évaluation et approbation du document de programmation
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programowego in het Pools
Suggesties
Resultaten: 271. Exact: 271. Verstreken tijd: 44 ms.
