Examples with "programu Fiery Command" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Skontaktuj się z producentem maszyny i poproś o informacje dotyczące uaktualniania swojej wersji programu Fiery Command WorkStation.
Contactez le fabricant de votre imprimante pour obtenir des informations sur la mise à niveau de votre version de la Fiery Command WorkStation.
Aby skonfigurować program Paper Catalog i zarządzać nim, należy zalogować się do programu Fiery Command WorkStation z uprawnieniami administratora.
Pour paramétrer et gérer Paper Catalog, vous devez vous connecter à la Command WorkStation en tant qu'administrateur. Niveaux d'accès
Aby zastosować element QuickSet, wybierz zbuforowane zadanie z listy Wstrzymane programu Fiery Command WorkStation i wykonaj jedną z następujących czynności
Pour appliquer un QuickSet, sélectionnez une tâche spoulée dans la queue En attente de la Fiery Command WorkStation et effectuez l'une des opérations suivantes
Administrator - ma pełny dostęp do wszystkich funkcji programu Fiery Command WorkStation i panelu sterowania serwera Fiery Server.
Administrateur - Cet utilisateur peut accéder à toutes les fonctions de la Command WorkStation et du Serveur Fiery.
Lista Serwery w przestrzeni roboczej programu Fiery Command WorkStation umożliwia zarządzanie dostępem do dostępnych serwerów Fiery Server.
La liste Serveurs de l'espace de travail de la Fiery Command WorkStation contrôle l'accès à chaque Fiery Server disponible.
Andere resultaten
Administratorzy mogą uzyskać dostęp do programu Paper Catalog z funkcji Fiery Command WorkStation Compose, jeśli jest obsługiwana.
Les administrateurs peuvent accéder à Paper Catalog à partir de Fiery Compose, si cette fonction est prise en charge.
Jeżeli program Paper Catalog jest obsługiwany przez serwer Fiery Server, każdy użytkownik może wybierać nośniki dla zadania z programu Paper Catalog w sterowniku drukarki lub w obszarze Właściwości zadania w programie Fiery Command WorkStation.
Si le Serveur Fiery prend en charge Paper Catalog, l'utilisateur peut sélectionner un support répertorié dans Paper Catalog à partir du pilote d'imprimante ou à partir de la fenêtre Propriétés de la tâche de la Command WorkStation.
Czasami aplikacja jest niezgodna z niektórymi funkcjami programu Fiery Driver.
Il arrive qu'une application soit incompatible avec certaines fonctionnalités de Fiery Driver.
Administratorzy mogą zarządzać drukarkami wirtualnymi w programie Fiery Command WorkStation.
Les administrateurs peuvent gérer les imprimantes virtuelles dans la Fiery Command WorkStation.
Recenzentami mogą być użytkownicy programu Fiery JobFlow albo zewnętrzni recenzenci.
Les réviseurs peuvent être des utilisateurs de Fiery JobFlow ou des réviseurs externes.
Te dodatkowe narzędzia są dostępne w pełnej licencjonowanej wersji programu Fiery Impose.
Ces outils supplémentaires ne sont disponibles qu'avec la version complète du produit Fiery Impose sous licence.
Użytkownicy ze statusem administratora są jedynymi, którzy mogą zatwierdzić zadanie z poziomu programu Fiery JobFlow.
Les utilisateurs ayant le statut d'administrateur sont les seuls à pouvoir approuver la tâche dans Fiery JobFlow.
Aby korzystać z programu Command WorkStation, należy połączyć się z serwerem Fiery Server.
Pour utiliser la Command WorkStation, vous devez vous connecter à un Fiery server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.