Examples with "programu InfoPath do programu Access" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po przesłaniu formularza programu InfoPath do programu Access, możesz zaktualizować bazę danych programu Access.
Porada: Czy wiesz, że można utworzyć formularz programu InfoPath bezpośrednio z programu Access 2007?
Conseil : Saviez-vous que vous pouvez créer un formulaire InfoPath directement à partir d'Access 2007 ?
Oznacza to, że w przypadku wysłania formularza programu InfoPath użytkownik może wysłać wiele rekordów w jednej odpowiedzi, a program Access automatycznie przetworzy wszystkie rekordy z odpowiedzi, nawet jeśli to pole wyboru nie będzie zaznaczone.
Autrement dit, si vous envoyez un formulaire InfoPath, un utilisateur peut vous envoyer plusieurs enregistrements dans une seule réponse et Access les traite tous automatiquement, même si cette case à cocher n'est pas activée. Autoriser uniquement les mises à jour des données existantes
Służy do wyświetlania paska stanu u dołu okna programu Access.
Affiche la barre d'état au bas de la fenêtre Access.
Dynamiczne wartości domyślne z programu Access nie są migrowane.
Les valeurs par défaut dynamiques d'Access ne sont pas déplacées.
Obie tabele należą do tej samej bazy danych programu Access.
Les deux tables appartiennent à la même base de données Microsoft Access.
Ten problem występuje po zainstalowaniu programu InfoPath na komputerze.
Ce problème se produit lorsque vous installez InfoPath sur votre ordinateur.
Aplikacje programu Access to bazy danych uruchamiane w chmurze.
Les applications Access sont des bases de données s'exécutant sur le cloud.
Możesz utworzyć aplikację programu Access w programie SharePoint bez używania kodu.
Vous pouvez créer une application Access dans SharePoint sans utiliser de code.
Usługa sieci Web odpowiada na żądanie, wysyłając ten plik do programu InfoPath.
Le service Web répond à la demande en envoyant ce fichier à InfoPath.
Więcej informacji zawiera sekcja Korzystanie z usług programu Access poniżej.
Pour plus d'informations, voir la section Utilisation d'Access Services ci-dessous.
Ten plik jest tworzony automatycznie podczas importowania dokumentu programu Word do programu InfoPath.
Ce fichier est créé automatiquement lorsque vous importez un document Word dans InfoPath.
Po otwarciu programu Access jest wyświetlany zestaw szablonów.
Un ensemble de modèles apparaît lorsque vous ouvrez Access.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
