Examples with "programu PowerPoint 2007" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli masz już kopię programu PowerPoint Viewer 2007, można użyć go do wyświetlania plików, które zostały sformatowane dla programu PowerPoint 2000 lub nowszym.
Si vous disposez déjà d'une copie de la visionneuse PowerPoint 2007, vous pouvez l'utiliser pour afficher les fichiers au format PowerPoint 2000 ou version ultérieure.
Można uruchomić programu PowerPoint Viewer 2007 w systemie Microsoft Windows XP z dodatkiem Service Pack 2 lub nowszy.
Vous pouvez exécuter la visionneuse PowerPoint 2007 dans Microsoft Windows XP Service Pack 2 ou version ultérieure.
Istnieją inne darmowe szablony PowerPoint sprawiedliwości i tła, które można pobrać do programu Microsoft PowerPoint 2007 i 2010, a także sędzia szablony PPT, które są także odpowiednie do spraw politycznych i stosunków międzynarodowych.
Il existe d'autres modèles de justice libre de PowerPoint et d'horizons que vous pouvez télécharger pour Microsoft PowerPoint 2007 et 2010 ainsi que des modèles juge PPT qui sont également appropriés pour les affaires politiques et des affaires internationales.
Aby wyświetlić prezentację w formacie programu PowerPoint 97 lub starszym za pomocą programu PowerPoint Viewer 2007, otwórz prezentację w programie PowerPoint 2000-2002, lub 2003 lub nowszy, a następnie zapisz go w formacie programu PowerPoint 2000-2002, lub 2003 lub nowszym.
Pour utiliser la visionneuse PowerPoint 2007 pour afficher une présentation au format PowerPoint 97 ou version antérieure, ouvrez la présentation dans PowerPoint 2000, 2002, ou 2003 ou version ultérieure et enregistrez-le dans un format pour PowerPoint 2000, 2002, ou 2003 ou version ultérieure.
Microsoft Office PowerPoint 2007 Tworzenie biblioteki slajdów programu PowerPoint, które będą udostępniane innym użytkownikom w witrynie Office SharePoint Server 2007.
Si vous utilisez Microsoft Office PowerPoint 2007, vous pouvez créer une bibliothèque de diapositives PowerPoint à partager avec d'autres utilisateurs sur un site Office SharePoint Server 2007.
W przypadku prezentacji, który można otworzyć tylko w programie PowerPoint 2007 lub PowerPoint 2010 na liście Zapisz jako typ wybierz pozycję Prezentacja programu PowerPoint (.pptx).
Pour une présentation pouvant être ouverte uniquement dans PowerPoint 2010 ou PowerPoint 2007, dans la liste Enregistrer en tant que type, sélectionnez Présentation PowerPoint (.pptx).
Aby uaktualnić pliki multimedialne z wcześniejszej wersji (takiej jak program PowerPoint 2007) do programu PowerPoint 2010 lub nowszego (i osadzić połączone pliki), na karcie Plik wybierz pozycję Informacje, a następnie wybierz pozycję Konwertuj.
Pour mettre à niveau vos fichiers multimédias à partir d'une version antérieure à PowerPoint 2010 (et si les fichiers sont liés, ils seront incorporés), sous l'onglet Fichier, cliquez sur Informations, puis sur Convertir.
2316205 Nie można przekazać prezentacji programu PowerPoint przy użyciu klienta programu Office Live Meeting 2007 po zainstalowaniu aktualizacji, która jest opisana w artykule KB 980926
2316205Vous ne pouvez pas télécharger une présentation PowerPoint à l'aide d'un client Office Live Meeting 2007 après avoir installé la mise à jour décrite dans l'article 980926 Résolution Mettre à jour des informations
Przeznaczony jest do wyświetlania obrazu obok pokazu slajdów programu PowerPoint.
Il est conçu pour afficher la vidéo aux côtés d'un diaporama PowerPoint.
Jednak wcześniejsze wersje programu PowerPoint nie mogą otworzyć tego pliku.
Toutefois, les versions antérieures de PowerPoint ne peuvent pas ouvrir ce fichier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
