We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes d'apprentissage
programmes de stage
Pamiętaj, że nasze programy praktyk są elastyczne i dostępne cały rok, ale zalecamy zarezerwowanie swojego miejsca przynajmniej na 2 miesiące przed datą planowanego przyjazdu.
Veuillez noter que nos programmes de stage sont flexibles et peuvent être effectués tout au long de l'année. Cependant, nous vous recommandons de réserver au moins 2 mois avant la date d'arrivée envisagée.
Firmy coraz częściej wprowadzają nowoczesne programy praktyk do szkolenia nowych pracowników.
Dlatego tez oferujemy różnorodne programy praktyk w różnych częściach świata.
C'est pourquoi, nous proposons de nombreux programmes de stages partout dans le monde.
Oferujemy szczegółowe programy praktyk mające na celu rozwinięcie kluczowych umiejętności uczniów i kadry nauczycielskiej.
Programmes de formation détaillés destinés à développer des compétences essentielles pour étudiants et personnel enseignant.
Należy także dokonać reformy przepisów prawa, które ułatwiały możliwości monitorowania przypadków odgradzania imigrantów od rynku pracy przez pracodawców, zaś zmienione programy praktyk miałyby docierać do kluczowych grup.
Par ailleurs, les lois devraient être réformées afin de faciliter un suivi permettant de savoir si les employeurs rejettent à la sélection les immigrants qualifiés, tandis que des programmes d'apprentissage remis à jour pourraient cibler des groupes clés.
J. mając na uwadze, że należy znacznie ulepszyć programy kształcenia oraz wspierać partnerstwa między uniwersytetami a środowiskiem biznesu, efektywne programy praktyk, pożyczki na rozwój kariery i inwestycje pracodawców w szkolenia,
J. considérant que les programmes d'éducation doivent être considérablement améliorés, et qu'il convient d'encourager les partenariats universités-entreprises, les programmes de stage efficaces, les prêts de développement de carrière (career development loans) et les investissements des employeurs dans la formation,
W wielu państwach członkowskich programy praktyk mogłyby być bardziej rozwinięte.
Wszystkie programy praktyk muszą być zatwierdzone przez daną szkołę przed ich rozpatrzeniem przez firmę Lhoist.
Toutes les demandes de stage doivent être approuvées par votre établissement avant de pouvoir être examinées par Lhoist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
