Środki przeznaczone na bieżące programy informacyjne i promocyjne, zarówno programy proste, jak i te, w których uczestniczy wiele państw, nie powinny być zmniejszane w przypadku działania podjętego przez Komisję w takich okolicznościach.
Les crédits alloués aux programmes simples ou multiples d'information et de promotion en cours ne devraient pas être diminués si la Commission entreprend une action dans ces circonstances.
Programy proste - w przypadku poważnych zakłóceń na rynku
Programy proste powinny być finansowane na podstawie rozporządzenia (UE) nr 1306/2013.
Les programmes simples devraient être financés sur la base du règlement (UE) no 1306/2013.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.