Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proste i
Vertaling van "proste i" in Frans
Nie znosi być znany, woli prowadzić proste i skromne życie.
Il déteste être connu, il préfère garder une vie simple et discrète.
Zrobili co w jego mocy, wybierając rozwiązanie proste i skuteczne.
Ils ont fait pour le mieux en choisissant une solution simple et efficace.
Ten prezent średnio do niej pasuje, woli proste i praktyczne rzeczy.
Ce cadeau est pas adapté pour elle, elle préfère des choses simples et utiles.
Ta książka opisuje rozwój dziecka, podając proste i łatwe do zrozumienia przykłady.
Ce livre décrit le développement infantile avec des exemples simples et faciles à comprendre.
Spokój tej wioski dobrze oddaje proste i spokojne życie jej mieszkańców.
Le calme de ce village est le reflet d'une vie simple et paisible.
Często wspominają tamten czas szczęścia, kiedy wszystko wydawało się proste i lekkie.
Ils parlent souvent de ce temps de bonheur où tout semblait simple et léger.
Jego niezwykle przenikliwa analiza problemu pozwoliła znaleźć proste i skuteczne rozwiązanie.
Son analyse très fine du problème a permis de trouver une solution simple et efficace.
Nasze rozwiązanie wydaje się skomplikowane, za to ich jest proste i skuteczne.
Notre solution semble compliquée, alors que la leur paraît simple et efficace.
Żeby stać się bardziej samodzielnym, nauczył się gotować proste i zdrowe dania.
Pour gagner en autonomie, il a appris à cuisiner des plats simples et équilibrés.
Nie lubię całego tego efekciarstwa, wolę rzeczy proste i uczciwe.
Je n'aime pas le tape-à-l'œil, je préfère les choses simples et honnêtes.
Warsztaty kulinarne sponsorowane przez lokalny supermarket proponują proste i niedrogie przepisy.
Un atelier de cuisine sponsorisé par un supermarché local propose des recettes simples et économiques.
Przy tym projekcie spróbujmy już na starcie ustalić proste i realistyczne priorytety.
Pour ce projet, essayons de fixer des priorités simples et réalistes dès le départ.
Gra na fortepianie z pełną swobodą, jej ruchy są proste i bardzo płynne.
Elle joue du piano sans forcer, avec un geste simple et une grande fluidité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die proste i bevatten
Synoniemen voor proste i in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1805. Exact: 1805. Verstreken tijd: 71 ms.
