Jeśli w sieci używany jest serwer proxy, wprowadź odpowiednie wartości.
Si votre réseau utilise un proxy, spécifiez les valeurs en conséquence.
Bramka w tym scenariuszu może być router lub serwer proxy.
Gateway dans ce scénario peut être un routeur ou un serveur proxy.
Jest to włączane automagicznie, gdy skonfigurowane jest maskowanie lub przezroczyste proxy.
Ceci est automagiquement activé lorsque le masquerading ou le mandataire transparent sont configurés.
Ostatnie dwie opcje są wymagane tylko gdy serwer proxy wymaga weryfikacji.
Les deux dernières options ne sont nécessaires que si votre mandataire impose une identification par mot de passe.
Nie jest używana żadna inna część protokołu automatycznego wykrywania serwera proxy.
Aucun autre élément du protocole de détection automatique du proxy n'est utilisé.
Jego połączenia internetowe również przechodziły przez serwery proxy, więc ma to sens.
Sa connexion internet passait à travers des serveurs proxy, c'est cohérent.
Raport ten podaje listę wszystkich grup z adresem e-mail proxy.
Ce rapport répertorie tous les groupes ayant une adresse proxy de messagerie.
Port na którym łączymy się z proxy musi być podany.
Le port utilisé pour se connecter au proxy doit être indiqué.
Oprogramowanie wykorzystuje różne technologie proxy, aby zapewnić dostęp do zablokowanych stron internetowych.
Le logiciel utilise des technologies proxy différentes pour accéder aux sites web bloqués.
Anonimowy serwer proxy umożliwia użytkownikom zachowanie anonimowości w sieci.
Un proxy anonyme permet aux utilisateurs de rester anonymes sur le web.
Używanie takiego proxy prowadzi do poważnego spowolnienia transferu.
Utiliser un tel proxy entraîne une diminution sérieuse des performances.
Ikona pokazuje, czy serwer proxy jest w użyciu.
Une icône indique si le proxy est en cours d'utilisation.
Jest to rodzaj serwera proxy z elastycznymi ustawieniami.
C'est un type de serveur proxy avec des paramètres flexibles.