Vertaling van "pte" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les PTE affirment manquer de moyens financiers pour faire fonctionner les plates-formes.
EPT zgłaszają brak wystarczających środków do prowadzenia platform.
Dans certains cas, l'action des PTE est dominée par les grands acteurs du secteur.
W niektórych przypadkach duże podmioty dominują działalność EPT.
Elle recommande ainsi «d'optimiser et de rendre plus professionnels» les sites web des PTE.
Zaleca się, aby witryny ETP "koniecznie zoptymalizować i uczynić je bardziej profesjonalnymi".
Il a appelé les dirigeants des PTE à étudier la manière dont les résultats de l'enquête pourraient aider les plateformes à évoluer.
Zachęcał liderów ETP, aby rozważyli, w jaki sposób wyniki sondażu mogłyby pomóc w rozwoju platform.
Le commissaire n'estime pas que le nombre de PTE pose un problème.
Toutefois, l'objectif ne devrait pas mener à la création d'un nombre démesuré de PTE.
Les PTE répondent déjà aux changements sociétaux.
EPT już obecnie starają się odpowiedzieć na wyzwania społeczne.
la visibilité des PTE est toujours faible, tant dans le domaine public que privé
widoczność EPT jest nadal niska, zarówno w sferze publicznej, jak i prywatnej
En cas de participation de membres d'une PTE à un projet de recherche, les règles fixées dans l'accord de consortium s'appliquent.
Les PTE devraient lier les instruments d'innovation alimentés par la demande à des actions de recherche complémentaires en vue d'accélérer l'adoption par le marché.
EPT powinny łączyć popytowe narzędzia innowacyjne, aby uzupełniać działalność badawczą w celu przyśpieszenia wprowadzenia jej wyników na rynek.
Les PTE constituent d'ores et déjà un puissant instrument et elles pourraient représenter la solution concrète en matière d'innovation et de déploiement de la politique industrielle.
EPT już obecnie są silnym narzędziem i mogą być konkretnym rozwiązaniem problemu innowacji i wdrażania polityki przemysłowej.
Il y a lieu d'améliorer la coordination et l'harmonisation des programmes régionaux, nationaux et européens de recherche et d'innovation en resserrant la coopération avec les PTE.
Należy poprawić koordynację i harmonizację unijnych, krajowych i regionalnych programów w dziedzinie badań i innowacji poprzez ściślejszą współpracę z EPT.
Ce groupe s'est réuni régulièrement et a soutenu activement le PTE en formulant des commentaires, idées et expériences constructifs fondés sur des activités nationales dans ce domaine.
Grupa ta spotyka się regularnie i czynnie wspiera EPT dostarczając jej konstruktywnych komentarzy i pomysłów a także dzieląc się doświadczeniami opartymi na krajowych działaniach w tej dziedzinie.
