Zaczęła współpracę w formie wolontariatu z małym lokalnym radiem w sobotnie poranki.
Elle a commencé une collaboration bénévole avec une petite radio locale le samedi matin.
W weekend pobawię się moim starym radiem, żeby przywrócić mu dawne brzmienie.
Pendant le week-end, je vais bidouiller ma vieille radio pour restaurer son son.
Żeby słuchać muzyki w samochodzie, używają kabla przejściowego między telefonem a radiem samochodowym.
Pour écouter la musique dans la voiture, ils utilisent un câble adaptateur entre le téléphone et l'autoradio.
To małe pudełko pełni funkcję tłumika między anteną a radiem.
Ce petit boîtier agit comme atténuateur entre l'antenne et le poste de radio.
Duży pokój zabaw z biblioteką i radiem.
Grande salle de jeux avec bibliotheque et radio.
Internet coraz silniej wpływa na krajobraz medialny, zacierając granice między radiem a telewizją.
Internet influence de plus en plus le paysage audiovisuel, en brouillant les frontières entre radio et télévision.
Nie macie żadnego połączenia z powierzchnią, poza dość zawodnym radiem.
Vous n'êtes pas relié à la surface sauf par un poste de radio assez branché.
Z dobrym nagłośnieniem, radiem satelitarnym.
Une avec le son surround, radio satellite.
Niedawno kabina prysznicowa z oświetleniem, hydromasażem i radiem została uznana za pisk mody.
Plus récemment, une cabine de douche avec éclairage, hydromassage et radio était considérée comme un cri de mode.
Jakby przejęto kontrolę nad moim radiem.
C'est comme si on avait détourné ma radio.
Peter, bawisz się tym radiem już od 7 tygodni.
Peter, ça fait 7 semaines que tu bidouilles cette radio.
Okay, nie wiem o co chodzi z tym radiem,
Je ne sais pas ce qu'est cette histoire de radio,
Duży salon/jadalnia z stołem, radiem, sprzętem stereo, ogrzewaniem elektrycznym i piecem opalanym drewnem.
Grand séjour/salle à manger avec table pour les repas, radio, chaîne stéréo, chauffage électrique et poêle à bois.
