Vertaling van "raidera" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Akcjonariusze wahali się, czy poprzeć raidera, mimo wysokiej premii oferowanej ponad kurs giełdowy.
Les actionnaires hésitaient à soutenir le raider, malgré la prime importante proposée sur le cours.
Rząd uważnie obserwuje tego zagranicznego raidera, który bierze na cel spółki o strategicznym znaczeniu.
Le gouvernement surveille de près ce raider étranger qui cible des sociétés stratégiques nationales.
Aby zniechęcić raidera, firma zaproponowała duży skup własnych akcji.
Pour dissuader le raider, l'entreprise a proposé un rachat massif de ses propres actions.
Seelix, masz raidera na ogonie!
Tak. Jeśli będziemy mieli dość szczęścia, by znaleźć tego U-Boota, może nas zaciągnąć w stronę tego raidera, zanim nadejdzie pomoc, a to nie byłoby szczęśliwe.
Oui. Si on a la chance de le retrouver, on peut se trouver face à un patrouilleur avant leur arrivée, ce qui serait dommage.
Zatrzymujemy się na linii drzew, czekamy na lądowanie Raidera.
Myślałem, że Raidera chcesz w całości.
Je croyais que tu voulais le Raider intact.
Po prawej stronie mamy Raidera w zasięgu.
Zatem nie wysyłajcie Raidera.
Alors n'envoyez pas de Raider.
Myślałem, że Raidera chcesz całego?
Wybuch paliwa ledwo osmali im kadłub, ale może da nam czas na zajęcie Raidera.
Détruire la station égratignera à peine la coque mais ça devrait nous donner assez de temps pour monter dans le Raider.
Po prawej stronie mamy Raidera w zasięgu.