Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "rajska" in Frans
paradisiaque
Trinité du Paradis
To nie jest rajska wyspa dla więźniów.
Ce n'est pas une île paradisiaque pour les détenus.
To już nie jest rajska wyspa, na której pewnie pan był po ataku na mennicę, prawda?
Ce n'est pas l'île paradisiaque où vous avez séjourné après le premier braquage, pas vrai?
Plaża wydawała się rajska, oblewana przez ocean w kolorze jasnego, czystego błękitu nieba i otoczona nieskazitelnie czystym piaskiem.
La plage semblait paradisiaque, bordée par un océan bleu céruléen et un sable immaculé.
Rajska wyspa jest sielankowa i spokojna, ale małe bongi chcą więcej od życia niż tylko wylegiwanie się leniwie na plaży lub opalanie na słońcu.
Ensemble, ils devront y fonder leur nouvelle tribu. L'île paradisiaque est idyllique et paisible, mais les Bongies ne veulent pas se contenter de se prélasser au soleil toute la journée.
(2020.4) 189:1.1 W niedzielę rano, o drugiej czterdzieści pięć, Rajska komisja do spraw wcielenia, składająca się z siedmiu niezidentyfikowanych Rajskich osobowości, przybyła na miejsce i natychmiast rozlokowała się wokół grobu.
Le dimanche matin à deux heures quarante-cinq, la commission paradisiaque d'incarnation arriva sur les lieux ; elle se composait de sept personnalités du Paradis, non identifiées, qui se déployèrent immédiatement autour de la tombe.
(108.1) 10:0.1 RAJSKA Trójca, złożona z wiecznych Bóstw, umożliwia Ojcu uwolnienie się od absolutyzmu osobowości.
10:0.1 (108.1) LA Trinité Paradisiaque des Déités éternelles permet au Père d'échapper plus facilement à l'absolutisme de personnalité.
Śpiew ptaków o świcie każdego ranka jest dla mnie jak rajska muzyka.
Le chant des oiseaux à l'aube est une douce symphonie chaque matin.
Ta rajska wyspa została spustoszona przez wyjątkowo silny huragan.
Cette île paradisiaque a été ravagée par un ouragan particulièrement puissant.
To jest rajska wizyta, zawsze gdy tu jest.
C'est toujours un bonheur quand elle est là.
Powtarzam, rajska figa jest windzie.
Je répète, le plantain est dans l'ascenseur.
Ty, ja, rajska wyspa i ona.
Toi, moi, une île tropicale, et elle aussi.
Istnieje określona, rajska technika reakcji, związana ze stwarzaniem tych aniołów, w grupach po siedem.
Le Paradis a une technique précise de réaction associée à la création de ces anges par groupes de sept.
Energia jest bardzo zbliżona do boskości, jeśli jest to rajska energia.
L'énergie est proche parente de la divinité quand il s'agit de l'énergie du Paradis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rajska in het Pools
Suggesties
rajską
460
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 18 ms.
