Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rajskinm
Vertaling van "rajski" in Frans
Dziękuję, że odwiedziliście/ten święty, rajski zakątek.
Merci d'avoir visité le paradis sacré.
A rajski Nick jest mega zrelaksowany.
Et Paradis Nick est mega détendu.
Łagodny klimat i turkusowe morze nadają temu regionowi niemal rajski urok.
Le climat doux et la mer turquoise donnent à cette région un charme presque paradisiaque.
W tej reklamie rajski krajobraz to wyłącznie komputerowo stworzona iluzja.
Dans cette publicité, le paysage paradisiaque n'est qu'un trompe-l'oeil créé sur ordinateur.
To spa, otoczone sosnami i śpiewem ptaków, przypomina ukryty rajski zakątek.
Ce spa, entouré de pins et de chants d'oiseaux, ressemble à un lieu paradisiaque caché.
Na zdjęciach z biura podróży każda wyspa wyglądała jak rajski zakątek i trudno było się zdecydować.
Sur les photos de l'agence, chaque île semblait être un lieu paradisiaque, difficile de choisir.
Na szczycie klifu trafiliśmy na prawdziwy rajski zakątek z widokiem na ocean.
Au sommet de la falaise, nous avons découvert un lieu paradisiaque avec vue sur l'océan.
Przerobili swój balkon na mały, rajski zakątek, z roślinami, poduszkami i lampkami.
Ils ont transformé leur balcon en coin paradisiaque avec des plantes, des coussins et des guirlandes.
W jego powieści bezludna wyspa najpierw jawi się jako rajski zakątek, a potem zamienia się w miejsce grozy.
Dans son roman, l'île déserte apparaît d'abord comme un lieu paradisiaque, puis devient dangereuse.
Jest to rajski zakątek dla miłośników wina, tak mówią więc i Ty musisz to sprawdzić.
C'est un coin paradisiaque pour les amateurs de vin, c'est eux qui le disent, et c'est à vous de le vérifier.
Mój zachód słońca nie jest efektowny, Więc wątpię, że ta sala zmieni się W rajski ocean którego chciałam.
Tous mes plans s'écroulent, je ne crois pas que ce gymnase pourra être transformé en un océan paradisiaque comme je le voulais.
Mój zachód słońca nie jest efektowy, Więc wątpię że ta sla zmieni się W rajski ocean którego chciałam.
Tous mes plans s'écroulent, je ne crois pas que ce gymnase pourra être transformé en un océan paradisiaque comme je le voulais.
Jest sześć innych, gromadzących się korpusów finalizmu, jednak Grandfanda, pierwszy wzniosły śmiertelnik, przewodniczy wszystkim innym klasom finalistów, jako ich rajski szef.
Il y a six autres corps de finalité en cours de rassemblement, mais Grandfanda, le premier ascendeur mortel, préside comme chef paradisiaque de tous les ordres de finalitaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die rajski bevatten
ptak rajski nm.
oiseau de paradis
"L'oiseau de paradis déploie ses plumes brillantes pour séduire sa partenaire."
oiseau du paradis
"L'oiseau du paradis mâle déploie ses plumes pour séduire la femelle."
rajski ptak nm.
multifil
"Le multifil déploie ses plumes brillantes pour séduire la femelle."
Synoniemen voor rajski in het Pools
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 23 ms.
