Download for Windows Premium
Publiciteit
randkanf
rendez-vous m
rencard m
rancard m
soirée f
rencart m
date f
tête-à-tête m
rendez-vous amoureux
rendez-vous romantique m
sortie en amoureux f
rencontre amoureuse f
Ich romantyczna randka w tym głośnym barze stała się magiczna dzięki głębokiej rozmowie.
Leur rendez-vous romantique dans ce café bruyant est devenu magique grâce à une conversation profonde.
Odwołana w ostatniej chwili randka sprawiła, że stał pod zamkniętą restauracją jak głupi.
Le rendez-vous annulé au dernier moment l'a laissé planté devant le restaurant fermé.
Ale twoja randka jest ważniejsza niż potencjalna śmierć naszego syna.
Mais ton rencard est plus important que la mort possible de notre fils.
Trzecia randka a ona nie zatrzasnęła mi drzwi przed nosem.
Troisième rencard et elle ne m'a pas claqué la porte au nez.
Kontynuuj, a następne randka będzie podczas transplantacji szpiku kostnego.
Continue et le prochain rancard, ce sera à la ponction.
Ta cała randka mojej mamy doprowadza mnie do szału.
Mais ma mère et son rancard, ça me déconcerte.
Kolejna randka odwołana w ostatniej chwili, to cały ja.
Encore un rendez-vous annulé à la dernière minute, c'est bien ma chance.
Ich pierwsza randka odbyła się w kinie, gdzie wyświetlano ikoniczny film niemy.
Leur premier rendez-vous a eu lieu dans un théâtre projetant un film muet emblématique.
Haroldzie, też cię bardzo lubię, ale to pierwsza randka.
Harold, je t'aime bien, mais c'est notre premier rendez-vous.
Pozatym, nic nie może być gorsze niż moja wczorajsza randka.
Et puis, rien ne peut être pire que mon rendez-vous d'hier.
Nie chciałam, żeby tak potoczyła się nasza pierwsza randka.
Ce n'est pas ce que j'imaginais pour notre premier rendez-vous.
Właściwie to wpadłem na to, dlaczego tamta randka była taka nudna.
En fait, j'ai compris pourquoi notre rendez-vous était si ennuyeux.
Mam wrażenie, że twoja randka mogła się tak skończyć, ponieważ...
Je pense que ton rencard a peut-être mal fini parce que...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die randka bevatten

Synoniemen voor randka in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2333. Exact: 2333. Verstreken tijd: 37 ms.