Vertaling van "rapowe" in Frans
Radio wieczorami puszcza głównie kawałki rapowe, kiedy młodzi najwięcej słuchają.
La radio diffuse surtout des morceaux de rap le soir, quand les jeunes écoutent.
Internetowy słownik rymów pomaga mu dużo szybciej kończyć teksty rapowe.
Le dictionnaire de rimes en ligne l'aide à terminer ses textes de rap plus rapidement.
Każdy prawdziwy hip-hopowiec powinien dostrzegać wpływ poezji na teksty rapowe.
Tout amateur de hip-hop devrait reconnaître l'impact de la poésie dans les paroles de rap.
A według mnie to całkiem wrażliwe kulturowo, jak na battle rapowe standardy.
Pour moi, c'est de la sensibilité culturelle selon les normes du rap.
I potem studenci przychodzili do naszego studia dźwiękowego, tworzyli swoje własne rapowe piosenki z własnymi bitami.
Et puis les étudiants venaient dans nos studios d'enregistrement, ils créaient leurs chansons rap sur leur propre rythme.
Pisze zaangażowane teksty rapowe, żeby piętnować niesprawiedliwości społeczne.
Il écrit des textes de rap engagés pour dénoncer les injustices sociales.
Lubi rapowe teksty, które odzwierciedlają jej życiowe doświadczenia.
Elle apprécie les paroles hip-hop qui résonnent avec ses expériences de vie.
W tej dzielnicy nawet urodziny często przeradzają się w rapowe imprezy, trwające do późna w nocy.
Dans ce quartier, même les fêtes d'anniversaire se font souvent de rap jusque tard.
Pokazał mi swoje stare rapowe nagrania.
Wciąż mam te wszystkie rapowe płyty, które dałeś mi do przesłuchania przed wybuchem wojny.
J'ai toujours les CD de rap que tu m'avais donnés avant la guerre.
Rapowe fakty od fikcji, prawda?
Entre les faits de rap et la fiction, n'est-ce pas?
Około godziny trzeciej w nocy zjawił się w studio, gdzie zarejestrował swoje rapowe wersy, które wymyślił w zaledwie dziesięć minut, nie zapisując ich uprzednio.
Vers trois heures du matin, il vient au studio et enregistre un couplet rap, qu'il crée en une dizaine de minutes sans l'avoir écrit,.
Warsztaty rapowe robiły furorę.
