Vertaling van "rasami" in Frans
Rolnicy porównują rasę montbéliarde z innymi rasami mlecznymi, żeby wybrać tę najlepiej dopasowaną.
Les agriculteurs comparent la montbéliard à d'autres races laitières pour choisir la plus adaptée.
Porównują tempo wzrostu limuzyny z innymi, bardziej przemysłowymi rasami.
Ils comparent la croissance de la limousine avec celle d'autres races plus industrielles.
Na pełnej życia wystawie psów rodziny robiły zdjęcia ze swoimi ulubionymi rasami.
Les familles ont pris des photos avec leurs races préférées lors de l'animé concours canin.
W parku dla psów sznaucer średni bawił się dobrze z innymi rasami.
Au parc canin, un schnauzer moyen jouait bien avec d'autres races.
Żeby dobrze prowadzić swoją hodowlę gołębi, najpierw zapoznał się z różnymi istniejącymi rasami.
Pour réussir son élevage de pigeons, il a commencé par étudier les différentes races existantes.
Bawolica mleczna daje większą wydajność mleka w porównaniu z innymi rasami.
Un buffle laitier offre un rendement en lait plus élevé comparé à d'autres races.
Zbudowano je, by wygrać wojnę między dwoma rasami w galaktyce.
Ils ont été construits pour gagner la guerre entre deux races extraterrestres.
Bezogonowe szczury są wystarczająco inteligentne i aktywne w porównaniu z innymi rasami.
Les rats sans queue sont des animaux assez intelligents et actifs par rapport aux autres races.
Dojarka dzieliła się wskazówkami z nowicjuszami, jak skutecznie obchodzić się z różnymi rasami.
Le trayeur a partagé des conseils avec les nouveaux venus sur la façon de gérer différentes races efficacement.
Oprócz nich możesz kupić lokalne pszczoły lub ich mieszankę z innymi rasami.
En plus d'eux, vous pouvez acheter des abeilles locales ou leur mélange avec d'autres races.
W ten sposób zdobycie rangi arcymistrzowskiej wieloma rasami będzie stanowić jeszcze większe wyzwanie.
Ainsi, atteindre ce rang avec plusieurs races deviendra un exploit encore plus admirable.
Rasę tę można krzyżować z innymi, mniej mięsistymi rasami, aby poprawić cechy i stworzyć nowe odmiany indyków.
Cette race peut être croisée avec d'autres races moins charnues pour améliorer les caractéristiques et créer de nouvelles variétés de dindes.
W istocie liczne kwestie partnerstwa istnieją pomiędzy dwoma rasami, podczas gdy jedyną kwestia różniącą jest kolor skóry.
En fait, de nombreux points d'association et d'accord existent entre les deux races, alors que l'unique point de distinction est celui de couleur.
