Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
receptur
Geflecteerde vorm van receptura
Vertaling van "receptur" in Frans
Wolę kupować chleb u rzemieślniczego piekarza, bo trzyma się tradycyjnych receptur.
Je préfère acheter mon pain chez un artisan, car il respecte les recettes traditionnelles.
Piwowar regularnie sprawdza jakość wody, której używa do swoich receptur.
Le brasseur de bière vérifie régulièrement la qualité de l'eau utilisée pour ses recettes.
Ułatwia to opracowywanie nowych receptur lub optymalizację istniejących produktów.
Cela facilite le développement de nouvelles formulations ou l'optimisation des produits existants.
Poprawa realizacji procesów dzięki jasnym i szczegółowym definicjom receptur
Améliorez l'exécution des processus avec des définitions de formulation claires et détaillées
Mają kilka własnych receptur, które ludzie na całym świecie korzystają.
Ils ont des recettes propres qui les gens partout dans le monde aiment.
W konkursie nagradza się nowatorskie podejście do deserów, przy zachowaniu tradycyjnych receptur.
Le concours récompense l'innovation pâtissière tout en respectant les recettes traditionnelles.
To jedna z tych receptur, które mogą zatopić się w duszy.
Ceci est l'une de ces recettes qui peuvent sombrer dans l'âme.
Naszym celem jest wprowadzenie nowych receptur, aby odblokować dodatkowe premie.
Nous voulons y introduire de nouvelles recettes pour débloquer des fortifiants additionnels.
Kilka prostych receptur ludowych pozwala szybko pozbyć się suchego kaszlu.
Quelques recettes folk simples aident à se débarrasser d'une toux sèche rapidement.
Uczyć się nowych receptur z babcią i jej pomóc, kiedy ona potrzebuje.
Apprendre de nouvelles recettes avec grand-mère et l'aider quand elle a besoin.
Ona woli olej z pestek palmowych do przygotowywania swoich domowych receptur na mydło.
Elle préfère l'huile de palmiste pour ses recettes de savon maison.
Dodanie mięty polej do receptur nadaje im przyjemny ziołowy akcent.
Ajouter de la menthe pouliot aux recettes leur donne une délicieuse touche herbacée.
Panie chętnie włączają ten składnik do klasycznych receptur domowych kosmetyków.
Mesdames incluent volontiers ce composant dans les recettes classiques de cosmétiques à domicile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor receptur in het Pools
Suggesties
Resultaten: 353. Exact: 353. Verstreken tijd: 50 ms.
