Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regionnm
Vertaling van "region" in Frans
Każdego roku tylko kilku turystów zagląda jeszcze w ten odludny region.
Chaque année, un petit nombre de touristes visite encore cette région isolée.
Ten silnie zalesiony region jest ostoją wielu dzikich zwierząt i ptaków wędrownych.
Cette région très boisée abrite de nombreux animaux sauvages et oiseaux migrateurs.
Ten region jest rządzony przez lokalną radę, wybieraną co sześć lat.
Cette région est gouvernée par un conseil local élu tous les six ans.
Zdecydowała się napisać kilka wierszy po gaskońsku, żeby uhonorować swój region.
Elle a choisi d'écrire quelques poèmes en gascon pour honorer sa région.
Te ruiny są świadectwem piętnastu lat wojny, która zniszczyła cały region.
Ces ruines témoignent de quinze ans de guerre qui ont détruit la région.
Ten region wciąż nosi ślady podboju dokonanego przez sąsiednie imperium.
Cette région porte encore les traces de la conquête menée par l'empire voisin.
Ten region często doświadcza powodzi z powodu ulewnych jesiennych deszczy.
Cette région a souvent subi des inondations à cause des fortes pluies d'automne.
Ten region utrzymuje się głównie z rafinacji ropy wydobywanej na pobliskiej pustyni.
Cette région vit surtout grâce au raffinage du pétrole extrait dans le désert voisin.
Ten wyspiarski region cierpi z powodu braku regularnych połączeń promowych z lądem.
Cette région insulaire souffre d'un manque de liaisons maritimes régulières avec le continent.
Ten region to głównie równiny, prawie żadne wzniesienia ich nie przerywają.
Cette région est surtout composée de plaine, presque aucun relief ne l'interrompt.
Każdy region ma własny przepis na smażone ciasto, mniej lub bardziej słodkie.
Chaque région a sa propre recette de pâte frite, plus ou moins sucrée.
Turyści bawią się, próbując płacić lokalną walutą, kiedy odwiedzają nasz region.
Les touristes trouvent amusant d'essayer la monnaie locale lorsqu'ils visitent notre région.
Co roku ten region jest zagrożony przez co najmniej jeden bardzo groźny tajfun.
Chaque année, cette région est menacée par au moins un typhon très dangereux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die region bevatten
region południowy nf.
région du sud
"La région du sud de la France est réputée pour son climat méditerranéen."
odległy region nf.
région éloignée
"Cette région éloignée n'a pas encore accès à Internet haut débit."
région isolée
"Les chercheurs ont exploré une région isolée de l'Amazonie."
region górzysty nf.
région montagneuse
"Cette région montagneuse attire de nombreux randonneurs chaque été."
północny region nf.
région nord
"La région nord du pays connaît un climat plus froid."
region turystyczny nf.
région touristique
"La Provence est une région touristique très prisée des visiteurs étrangers."
południowy region nf.
région du sud
"La région du sud de la France est réputée pour son climat méditerranéen."
region północny nf.
région nord
"La région nord du pays connaît un climat plus froid."
region paryska nf.
région parisienne
"Elle habite en région parisienne depuis dix ans."
region atlantycki nf.
région atlantique
"La région atlantique bénéficie d'un climat océanique tempéré."
region pochodzenia nf.
région d'origine
"Sa région d'origine est la Bretagne, où il a vécu toute son enfance."
region śródziemnomorski nm.
pourtour méditerranéen
"Le pourtour méditerranéen comprend les côtes françaises, espagnoles et italiennes."
region administracyjny nf.
région administrative
"Chaque région administrative coordonne certains services publics sur son territoire."
region arktyczny nf.
région arctique
"La région arctique se réchauffe plus vite que le reste de la planète."
region centralny nf.
région centrale
"La région centrale du pays concentre la plupart des industries."
region zbożowy nf.
région céréalière
"La Beauce est une région céréalière réputée pour ses champs de blé."
region defaworyzowany nf.
région défavorisée
"Cette région défavorisée bénéficie d'aides européennes pour son développement."
region przygraniczny nf.
région frontalière
"Cette région frontalière connaît beaucoup d'échanges commerciaux entre les deux nations."
nieznany region nf.
région inconnue
"Les explorateurs se dirigent vers une région inconnue de l'Amazonie."
region śródlądowy nf.
région intérieure
"Les régions intérieures du Canada sont moins peuplées que les côtes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor region in het Pools
Suggesties
region arktyczny
430
region stołeczny
360
Resultaten: 6353. Exact: 6353. Verstreken tijd: 40 ms.
