To combat the rising obesity rates, health campaigns will crack down on junk food advertising.
Pour combattre l'augmentation de l'obésité, les campagnes de santé séviront contre la publicité pour la malbouffe.
In response to rising crime rates, the police will crack down on drug trafficking in the area.
En réponse à la hausse de la criminalité, la police sévira contre le trafic de drogue dans la région.
Będę w rising moon cafe na 91. ulicy o 20.
Je serai au Rising Moon Café sur la 91e et Channel, à 20 h.
(Pełniejsza lista poparcia z nazwiskami 14 posłów do PE jest dostępna w internecie pod hasłem "Yes, rising stars for media innovation" (nazwa tymczasowa: Eramus4media)).
[Une liste plus complète reprenant le nom des personnes qui soutiennent moralement l'initiative, dont quatorze députés européens, est disponible en ligne sous la dénomination «Yes, rising stars for media innovation» (dont le nom provisoire est «Erasmus4media»).]
Hailan Rising - gra, która przynosi w czasach post-apokalipsy.
Hailan Rising - un jeu qui apporte à l'époque de post-apocalypse.
To właśnie tam Rising przeniesie pieniądze, do schowka.
Rising wyznacza nagrody za swoich zawodników.
Rising a mis une prime sur la tête de son propre joueur.
Rising będzie prał brudne pieniądze, prawda?
Rising va blanchir l'argent, c'est ça ?
Rising płaci ludziom, żeby cię zdjęli!
Rising paie des personnes pour vous faire sortir!
Rising nie tylko pozwala mu grać, ukrywa to, żeby mógł grać.
Rising ne va pas seulement le laisser jouer il va cacher ça pour le faire jouer.
a Rising jest zabezpieczony przed kradzieżą.
et Rising est protégé du vol.
Posłuchaj, Rising, to nie zależy ode mnie.
Écoutez, Rising, ce n'est pas a moi, OK?
Kliknijcie tutaj, aby przeczytać o tym jak Rising Voices wprowadziło bardziej różnorodne głosy do narodowych i międzynarodowych dyskusji, i co to oznacza dla zaangażowanych indywidualnych osób i społeczności.
Cliquez ici pour lire comment le projet Rising Voices a introduit des voix différentes dans la conversation en ligne de leur pays ou à l'extérieur, et ce que cela a signifié pour les personnes ou les groupes qui ont participé aux différents projets de formation.
