Przy takiej cenie za tyle sprzętu wyraźnie robicie dobry interes.
À ce prix-là pour autant de matériel, vous faites clairement une affaire.
Uspokójcie się, sąsiedzi znowu skarżą się na hałas, jaki robicie w nocy.
On se calme, les voisins se plaignent encore du bruit que vous faites la nuit.
Cokolwiek robicie na boku, ja w to nie wchodzę.
Ce que tu fais en douce, je veux pas y être mêlé.
Ty wiesz co on robi i robicie to razem.
Tu sais ce qu'il fait, tu fais la même chose.
Jeśli dom jest w dobrym stanie, robicie naprawdę dobry interes.
Si la maison est en bon état, vous faites une très belle affaire.
Jeśli robicie w niedzielę wypad na zdjęcia, bardzo chętnie wchodzę w to.
Si vous faites une sortie photo ce dimanche, j'aimerais être des vôtres.
Dość, robicie za dużo hałasu, sąsiedzi zaczynają się skarżyć.
Cela suffit, vous faites trop de bruit, les voisins commencent à se plaindre.
Wszystko co robicie, czego się nauczycie zostanie zapisane na tym dysku.
Tout ce que vous faites ou apprenez sera imprimé sur cette plaque.
Dziękuję za wszystko, co robicie, by pomóc tym cierpiącym osobom.
Merci pour tout ce que vous faites pour aider ces personnes souffrantes.
Chcę tylko wiedzieć, co robicie, by znaleźć moją matkę.
Je veux savoir ce que vous faites pour trouver ma mère.
Dziękuję za to, co robicie, by pomóc uwięzionym tu ludziom.
Merci pour tout ce que vous faites pour sortir ceux qui restent coincés.
Nie rozumiem dlaczego robicie z tego taką wielką sprawę.
Je ne comprends pas pourquoi vous faites toute une histoire.
Zaczniecie kwestionować to, co robicie i kim jesteście.
Ils mettront en doute ce que vous faites et qui vous êtes.