Moja młodsza siostra uwielbia muzykę klasyczną, a ja z kolei wolę rocka.
Ma soeur cadette adore la musique classique, tandis que je préfère le rock.
Konkurencyjny muzyczny gigant próbował przejąć tę małą wytwórnię rocka niezależnego.
Une major concurrente a tenté de racheter ce petit label de rock indépendant.
Stary bar na rogu w kółko puszcza kultowy album francuskiego rocka.
Le vieux bar du quartier diffuse en boucle un album culte de rock français.
Połączenie electro i rocka w tym zespole tworzy energetyczny, zaskakujący klimat.
Le mélange électro et rock de ce groupe crée une atmosphère énergique et surprenante.
Reżyser, fan rocka, wrzuca do swoich filmów mnóstwo znanych rockowych kawałków.
Le réalisateur, fan de rock, met beaucoup de morceaux célèbres dans ses films.
Moja mama, kiedy była młoda, uwielbiała tańczyć rocka ze znajomymi z osiedla.
Ma mère adorait danser le rock dans sa jeunesse, avec ses amis du quartier.
Ona woli house od rocka, bo ten rytm naprawdę porywa ją do tańca.
Elle préfère le house au rock, parce que le rythme la fait vraiment bouger.
Tę audycję radiową stworzył fan rocka, żeby dzielić się swoimi muzycznymi odkryciami.
Cette émission de radio a été créée par un fan de rock pour partager ses découvertes.
Ten francuski zespół mocno czerpie z country rocka, gdy komponuje nowe piosenki.
Ce groupe français s'inspire beaucoup du country rock pour composer ses nouvelles chansons.
Ten zespół gra mieszankę nowoczesnego rocka i tradycyjnych rytmów cajun.
Ce groupe joue un mélange de rock moderne et de rythmes cajun traditionnels.
Playlista to urozmaicona mieszanka rocka, nastrojowego jazzu i francuskich piosenek.
La playlist est un mélange varié de rock, de jazz doux et de chansons françaises.
Każdy fan rocka w okolicy spotyka się w tym małym, niezależnym klubie koncertowym.
Chaque amateur de rock de la région se retrouve dans cette petite salle de concert indépendante.
Od nastoletnich lat uważa się za fankę rocka i chodzi na mnóstwo koncertów.
Depuis l'adolescence, elle se dit fan de rock et assiste à de nombreux concerts.
