Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rotacji
Geflecteerde vorm van rotacja
Vertaling van "rotacji" in Frans
Niski poziom rotacji pracowników często odzwierciedla stabilną i zadowoloną kadrę.
Un faible taux de rotation reflète souvent une main-d'œuvre stable et satisfaite.
Zrównoważony wskaźnik rotacji pomaga utrzymać efektywność i rentowność naszej działalności.
Un taux de rotation équilibré aide à maintenir nos opérations commerciales efficaces et rentables.
Szef zaproponował wprowadzenie systemu rotacji, żeby każdy mógł pojechać na urlop.
Le chef a proposé d'instaurer un roulement pour que chacun puisse prendre des vacances.
Jej głównym celem na ten rok jest zmniejszenie rotacji pracowników w swoim zespole.
Son objectif principal cette année est de réduire le roulement du personnel dans son équipe.
Dane o rotacji pracowników są kluczowe dla prognozowania przyszłych potrzeb rekrutacyjnych.
Les données sur le turnover sont essentielles pour prévoir les besoins futurs en recrutement.
Źle przygotowany masowy nabór może już w pierwszym roku doprowadzić do wzrostu rotacji pracowników.
Un recrutement massif mal préparé peut entraîner une hausse du turnover dès la première année.
Szeregowi członkowie związku domagają się więcej wewnętrznej demokracji i rotacji funkcji.
La base syndicale demande plus de démocratie interne et de rotation des responsabilités.
Taki system rotacji między zespołami poprawia współpracę i ogranicza konflikty wewnętrzne.
Ce système de rotation entre les équipes améliore la coopération et réduit les conflits internes.
W naszej firmie okres rotacji kierowników zespołów trwa dokładnie sześć miesięcy.
Dans notre entreprise, la période de rotation des chefs d'équipe dure exactement six mois.
W tym celu agencja ustanawia mechanizm rotacji w stosunku do tych analityków.
À cet effet, elles instaurent un mécanisme de rotation pour ces analystes.
Kierownik marketingu ocenia, jak łatwo dany produkt się sprzedaje, obserwując tempo rotacji zapasów.
Le responsable marketing mesure la facilité de vente en observant la vitesse de rotation des stocks.
Bez systemu rotacji niektórzy koledzy tkwiliby ciągle przy najcięższych i najbardziej powtarzalnych zadaniach.
Sans système de rotation, certains collègues resteraient toujours aux tâches les plus pénibles et répétitives.
Jasny i przejrzysty system rotacji wzmacnia zaufanie między kierownictwem a pracownikami.
Un système de rotation clair et transparent renforce la confiance entre la direction et le personnel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die rotacji bevatten
wskaźnik rotacji zapasów nm.
taux de rotation des stocks
"Le taux de rotation des stocks de cette entreprise est de 6 fois par an."
taux de rotation
"Le taux de rotation des stocks de cette entreprise est très élevé."
wskaźnik rotacji pracowników nm.
taux de rotation du personnel
"Le taux de rotation du personnel de cette société est très élevé cette année."
taux de renouvellement
"Le taux de renouvellement élevé inquiète la direction des ressources humaines."
okres rotacji nf.
période de rotation
"La période de rotation des équipes est de trois mois."
wskaźnik rotacji nm.
taux de départ
"Le taux de départ de cette entreprise a augmenté de 15% cette année."
taux de roulement
"Le taux de roulement de cette entreprise est de 15% cette année."
stopa rotacji pracowników nm.
taux de renouvellement
"Le taux de renouvellement élevé inquiète la direction des ressources humaines."
plan rotacji nm.
tableau de roulement
"Le manager a affiché le tableau de roulement des équipes."
czas rotacji nm.
temps de rotation
"Le temps de rotation des produits frais est très court."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rotacji in het Pools
Suggesties
Resultaten: 694. Exact: 694. Verstreken tijd: 42 ms.
