Examples with "ruby-jekyll-polyglot" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wolę porto typu tawny od ruby ze względu na jego aksamitny smak.
Je préfère le porto tawny au ruby pour sa saveur onctueuse.
Będziesz teraz dowiedzieć się, jak tworzyć obiekty klasy w Ruby.
Vous apprendrez maintenant comment créer des objets d'une classe en Ruby.
Szczerze mówiąc, Jekyll, nie jestem zadowolony z twojego zachowania.
Franchement, je ne suis pas du tout satisfait de votre conduite.
Passenger używa tej samej wersji ruby co użytkownik 'webmaster'.
Passenger utilise la même version de ruby que l'utilisateur 'webmaster'.
Niech Ruby zadzwoni do mnie do hotelu i przekaże mi pana terminarz.
Que Ruby m'appelle à l'hôtel et me mette sur ton calendrier.
Tutaj, def i koniec służą do definiowania sposobu Ruby initialize.
Ici, def et fin sont utilisés pour définir une méthode Ruby initialize.
Ruby, większość z nich nie nadaje się na targ.
Ruby, la plupart ne sont pas mûrs pour le marché.
Lizzie, bardzo się cieszę, że wyniki Ruby są dobre.
Lizzie, je suis content que les résultats de Ruby soient bons.
Ruby mogą być wykorzystane do tworzenia aplikacji internetowych i intranetowych.
Ruby peut être utilisé pour développer des applications Internet et intranet.
Ruby, idź, wyciągnij dzieci z łóżek i przyprowadź je tu.
Ruby, va chercher les enfants et amène-les tous ici.
Nie chcę, żeby Ruby przywiązała się do tego miejsca.
Je ne veux pas que Ruby s'attache à cette ville.
To Ruby prowadzi walkę, ale porwali też jej ojca.
Ruby mène le soulèvement, mais ils ont pris son père.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
