Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rysuje
Geflecteerde vorm van rysować
Vertaling van "rysuje" in Frans
Marie rysuje plan swojego przyszłego ogrodu na dużej kartce w kratkę.
Marie dessine le plan de son futur jardin sur un grand plan quadrillé.
Poranne światło przechodzi przez arkadę i rysuje wzory na posadzce.
La lumière du matin traverse l'arcade et dessine des formes au sol.
Aby zaznaczyć krótką sylabę, rysuje mały znak nad odpowiednią samogłoską.
Pour marquer une syllabe brève, il trace un petit signe au-dessus de la voyelle.
Z punktu A rysuje pionową linię, żeby zbudować prostokąt.
Il trace une verticale à partir du point A pour construire le rectangle.
Białe linoleum łatwo się rysuje, więc trzeba uważać przy przesuwaniu mebli.
Le lino blanc se raye facilement, il faut faire attention en déplaçant les meubles.
Ta tania skóra szybko się rysuje, więc nie posłuży dłużej niż kilka lat.
Ce cuir bon marché se raye facilement, il ne tiendra pas plus de quelques années.
Ona zawsze rysuje swoje portrety ołówkiem na gładkim papierze brystolowym.
Elle dessine toujours ses portraits au crayon sur du bristol bien lisse.
Każda kropla deszczu spływająca po szybie rysuje małą, lśniącą ścieżkę.
Chaque goutte de pluie qui glisse sur la vitre dessine un petit chemin brillant.
Nauczycielka opowiada bajkę, a mały chłopiec w tym czasie rysuje smoka.
La maîtresse raconte une histoire pendant qu'un petit garçon dessine un dragon.
Na balkonie wielobarwne migające światełko rysuje wzory na fasadzie budynku.
Sur le balcon, une lumière clignotante multicolore dessine des motifs sur la façade.
Na tablicy nauczyciel rysuje miejsce geometryczne złożone z kilku odcinków.
Sur le tableau, le professeur dessine un lieu géométrique formé de plusieurs segments.
Starsza pani uśmiecha się, widząc, jak urwisica rysuje kredą po asfalcie.
La vieille dame sourit en voyant la gamine dessiner à la craie sur le bitume.
Poranne słońce przebija się przez ażurową zasłonę i rysuje na ścianie kształty.
Le soleil du matin traverse le rideau ajouré et dessine des formes sur le mur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rysuje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 914. Exact: 914. Verstreken tijd: 43 ms.
