Vertaling van "scp-" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
17 godzin później, SCP-███ zdołał w nieznany sposób uwolnić się ze swoich ograniczników i w istocie przebić przez drzwi swojej celi.
Dix-sept (17) heures plus tard, SCP-███ parvint à se libérer de ses entraves et détruisit la porte de sa cellule.
D-16206 został zabity, kiedy SCP-███ uciekł ze swojej celi i przegryzł go w połowie, próbując uciec z placówki.
D-16206 fut tué lorsque SCP-███ s'échappa de sa cellule et lui arracha la moitié du corps en tentant de s'enfuir du Site.
Z momentem, kiedy obiekt opadł na czerwony trójkąt, placówką wstrząsnęło trzęsienie ziemi wywołane w efekcie incydentu z SCP-216, w rezultacie czego SCP-███ opadł na zielony okrąg.
Alors que l'objet se trouvait sur la face rouge, les locaux ont été secoués par un tremblement causé par SCP-216, et SCP-███ est tombé sur un cercle vert.
Przykładowo: agent Jones na moment zastanowił się, czy powinien wyciągnąć broń, czy uciekać, po konfrontacji z SCP-███ w roku 195█, co doprowadziło do jego śmierci.
L'Agent Jones, par exemple, a hésité un moment entre sortir son arme et s'enfuir lorsqu'il a été confronté à SCP-███ en 195█, ce qui provoqua sa mort.
Jest niezmiernie rzadkie dla niebezpiecznych memów, by posiadały cokolwiek chociażby przypominającego świadomość, z wyłączeniem kilku znanych istot, które istnieją jedynie w rejonie "informacji kulturowej", takie jak SCP-████, SCP-732 czy SCP-423.
Il est exceptionnellement rare pour les mèmes dangereux d'avoir une forme humaine, à l'exception de certaines entités connues comme SCP-████, SCP-732 et SCP-423.
SCP-196 był w tym czasie znany Fundacji jedynie jako pojedynczy, ludzki zamachowiec; jednakże znaleziono przy nim SCP-███ i kilka doczesnych sztuk broni.
SCP-196 n'était, à cette époque, qu'un agresseur seul, mais a été trouvé en possession de SCP-███ et de plusieurs armes.
Dowody na to znaleziono w [ZMIENIONO] przechowalni SCP-███.
Des preuves de ceci ont été trouvées dans le [CENSURÉ] du confinement de SCP-███.
24.05.19██ r.: Informacje pozyskane od SCP-110-01 oraz SCP-███ wykazują, iż na obszarze SCP-110 miało miejsce większe poruszenie, co wywoływało trzęsienia ziemi z powodu luźnego rozmieszczenia gleby i skał.
██: Des informations récupérées de SCP-110-01 et SCP-███ révèle qu "une importante perturbation temporelle dans la zone entourant SCP-110 est la cause des événements sismiques répétés précédents, dus aux déplacements des roches et d" une partie du sol.
Po tygodniu od incydentu z SCP-███, SCP-181 został włączony w eksperyment z SCP-075.
SCP-181 fut intégré dans un expérience avec SCP-075 la semaine suivant l'incident avec SCP-███.
Etap Drugi: Mimo, że SCP-129-03 zazwyczaj jest hamowany przez naturalną ślinę, Etap Pierwszy zmienia skład śluzu gospodarza tak, że gospodarz jest istotnie mniej odporny na SCP- 129-03.
Etape Deux: Même si SCP-129-03 est d'habitude stoppé par le mucus, l'infection de Niveau 1 change la composition de ce mucus, rendant l'hôte significativement moins résistant face à SCP-129-03.
