Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
serwera
Geflecteerde vorm van serwer 
NEW
serveur
Trzeba zamienić liczbę na łańcuch znaków, zanim wyśle się ją do serwera.
Il faut convertir le nombre en string avant de l'envoyer au serveur.
Pierwsza warstwa odbiera żądania użytkowników i przekazuje je do głównego serwera.
Le premier tier reçoit les requêtes des utilisateurs et les transmet au serveur principal.
Technik musiał wyeksportować logi z serwera, żeby przeanalizować problem.
Le technicien a dû exporter les logs du serveur afin d'analyser le problème.
Dane z serwera są zapisywane co dwie godziny, żeby zminimalizować ewentualne straty.
Les données du serveur sont sauvegardées toutes les deux heures pour limiter les pertes.
Przed ponownym uruchomieniem głównego serwera zrobili kopię zapasową wszystkich baz danych.
Avant de relancer le serveur principal, ils ont sauvegardé toutes les bases de données.
Ten skrypt umożliwia wyświetlenie na ekranie listy aktualnie zalogowanych do serwera użytkowników.
Ce script permet de lister les utilisateurs connectés au serveur en temps réel.
Powinieneś zmienić ustawienia przeglądarki, aby uzyskać dostęp do nowego serwera.
Vous devriez réinitialiser les paramètres de votre navigateur pour accéder au nouveau serveur.
Przed uzyskaniem dostępu do bezpiecznego serwera należy przedstawić certyfikat cyfrowy.
Avant d'accéder au serveur sécurisé, un certificat numérique doit être présenté.
Dział informatyczny jest w gotowości, by rozwiązać każdą krytyczną awarię serwera.
Le service informatique est en veille pour résoudre tout incident de serveur critique.
Zatrudniono zewnętrznego eksperta, aby nadzorował pracę głównego serwera i zapobiegał poważnym awariom.
On a engagé un expert externe pour superviser le serveur principal et prévenir toute panne critique.
Podczas działania programu dla każdego klienta podłączonego do serwera generowana jest osobna instancja.
Lors de l'exécution, une instance différente est générée pour chaque client connecté au serveur.
Informatyk stara się ustalić przyczynę problemu, który blokuje dostęp do serwera.
Le responsable informatique tente de localiser le problème qui bloque l'accès au serveur.
Awaria serwera właśnie dziś, w czasie wyprzedaży, to jest koszmar.
Une panne de serveur aujourd'hui, pendant les soldes, c'est la mort.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die serwera bevatten

Synoniemen voor serwera in het Pools

Publiciteit

Suggesties

nazwa serwera 290
awaria serwera 70
w razie awarii serwera 1
procesu serwera 1
przesyłane do serwera google 1
program serwera 1
w przypadku serwera 1
serwera proxy 2

Resultaten: 5231. Exact: 5231. Verstreken tijd: 48 ms.