Examples with "serwera SQL i" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Łatwość uczenia się i intuicyjna obsługa, wspieranie przez znane narzędzia firmy Microsoft, takie jak Visio dla grafiki, serwera SQL i VBA, były decydującymi kryteriami.
La facilité d'apprentissage et la manipulation intuitive, favorisées par des instruments Microsoft connus tels que Visio pour les graphiques, SQL Server et VBA, ont été des critères décisifs.
Andere resultaten
W tym oknie dialogowym można zmienić nazwę instancji serwera SQL.
Dans cette boîte de dialogue, vous pouvez modifier le nom d'instance SQL Server.
Podczas uruchomienia Engineering Base zostaje sprawdzone miejsce dostępne na dysku dla serwera SQL.
Ponadto w razie potrzeby bazę danych można wyeksportować do lokalizacji niestandardowej i podłączyć ją do dowolnego serwera SQL.
De plus, vous pouvez exporter une base de données vers l'emplacement de votre choix et l'attacher à tout serveur SQL.
Menedżer baz danych oferuje obecnie funkcję konfiguracji istniejącej już instancji serwera SQL na potrzeby EB.
Le Gestionnaire de bases de données offre à présent la fonction pour configurer une instance SQL Server déjà existante pour EB.
Pozwala także aktualizować, usuwać i wstawić dane, ale jedyną wadą, z których cierpi jest jego ograniczenie do bazy danych serwera SQL.
Il permet également de mettre à jour, supprimer et insérer des données, mais le seul inconvénient dont elle souffre est sa limitation à la base de données du serveur SQL.
Aby funkcja Utwórz instancję serwera SQL była dostępna na karcie Home, menedżera baz danych należy uruchomić jako administrator.
Pour que la fonction Instancier SQL Server soit disponible dans l'onglet Accueil, le Gestionnaire de bases de données doit être exécuté « en tant qu'administrateur ».
Po usunięciu serwera Autodesk Data Management Server katalog serwera SQL oraz magazyny plików pozostaną nienaruszone.
Si vous supprimez Autodesk Data Management Server, le répertoire de SQL Server et les magasins de fichiers restent intacts.
W tym momencie nie tylko znacząco spada przepustowość serwera. Wykonanie zapytania wymaga też użycia nieproporcjonalnie dużej ilości zasobów serwera SQL, co negatywnie wpływa na wszystkie pozostałe osoby, które używają tej samej bazy danych.
Outre le fait que le débit du serveur chute considérablement à ce point, la requête finit par utiliser une part excessive des ressources de SQL Server, ce qui est dommageable pour toute autre personne utilisant cette même base de données.
W przypadku korzystania ze zdalnego serwera SQL połączenie między serwerem WSUS a serwerem, na którym jest uruchomiona baza danych, nie jest zabezpieczone protokołem SSL.
Si vous utilisez SQL à distance, la connexion entre le serveur WSUS et le serveur exécutant la base de données n'est pas sécurisée avec le protocole SSL.
Acronis Backup Advanced for SQL Server stosuje unikalną technologię tworzenia kopii zapasowych do ochrony całego środowiska serwera SQL.
Acronis Backup Advanced applique la technologie unique de sauvegarde basée sur les images d'Acronis pour protéger l'ensemble de votre environnement Microsoft SQL Server, en une seule étape.
Wyeliminowano błąd, który uniemożliwiał przywrócenie danych Serwera administracyjnego z kopii zapasowej przy użyciu tej samej instancji serwera SQL, jeśli nazwa bazy danych różniła się od oryginalnej nazwy.
Erreur qui empêchait la restauration des données du Serveurs d'administration depuis la Sauvegarde à l'aide de la même instance du serveur SQL si le nom de la base de données différait de l'original.
Na liście Baza danych programu Microsoft CRM kliknij odpowiednią bazę danych serwera SQL programu Microsoft CRM.
Dans la liste Base de données Microsoft CRM, cliquez sur la base de données SQL appropriée de Microsoft CRM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
